1 00:01:35,000 --> 00:01:39,000 Спри! Спри! Гари, какво по дяволите? 2 00:01:39,000 --> 00:01:42,000 Съдебна заповед за изземване на имущество. Трябва да си платиш данъците върху имотите си, Мади. 3 00:01:42,000 --> 00:01:45,000 Не, това е грешка. Договарям план за плащане с тях. 4 00:01:45,000 --> 00:01:47,000 Е, мисля, че приключиха с преговорите. 5 00:01:47,000 --> 00:01:50,000 какво? Значи ми вземат колата? Аз съм шофьор на Uber. 6 00:01:50,000 --> 00:01:51,000 Не е мой проблем. 7 00:01:51,000 --> 00:01:54,000 Как, по дяволите, да им плащам данъците? Просто барман. 8 00:01:54,000 --> 00:01:57,000 Проблемът ми е, че току-що ме заглушихте по радиото. 9 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 За това ли става въпрос? 10 00:01:59,000 --> 00:02:05,000 Не, аз също имам договор с окръга, но давам кратко обяснение защо повече не сте се чули. 11 00:02:05,000 --> 00:02:09,000 Това би било хубаво. Не можете просто да правите хора призраци. Три месеца са нищо. 12 00:02:09,000 --> 00:02:13,000 Три месеца? Какво ще кажете за по-дълго? В добрия смисъл. 13 00:02:13,000 --> 00:02:16,000 Чакай, Гари, моля те, спри. Ти беше прав, нали? 14 00:02:16,000 --> 00:02:22,000 Чувствата ми към теб бяха толкова силни, че се уплаших. изплаших се. 15 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 вярно ли е 16 00:02:24,000 --> 00:02:26,000 Да, разбира се, че е вярно, голяма глупачка. 17 00:02:26,000 --> 00:02:32,000 Точно снощи перях и си помислих, това проклето нещо ми липсва. 18 00:02:32,000 --> 00:02:36,000 Липсва ми да чуя какво грешат самолетите. 19 00:02:36,000 --> 00:02:39,000 Какво бихте направили по различен начин, ако ръководехте отбора? 20 00:02:39,000 --> 00:02:40,000 Би било много по-добре, нали? 21 00:02:40,000 --> 00:02:42,000 Би било много по-добре. 22 00:02:42,000 --> 00:02:46,000 Онзи ден видях зелен чорап и казах: "Това е на Гари." 23 00:02:49,000 --> 00:02:54,000 Чувства се добре. Стой в колата ми от време на време, става ли? 24 00:02:54,000 --> 00:03:00,000 да знаеш какво аз ще го направя Защото няма да е тук. 25 00:03:00,000 --> 00:03:03,000 какво? 26 00:03:03,000 --> 00:03:04,000 Той ми е братовчед! 27 00:03:04,000 --> 00:03:06,000 добро утро 28 00:03:06,000 --> 00:03:11,000 Той е от Италия. Гари, кълна се в Бога, той ми е братовчед. Той ми е втори братовчед. 29 00:03:11,000 --> 00:03:12,000 Не е култура. 30 00:03:12,000 --> 00:03:13,000 Били ли сте някога в Италия? 31 00:03:13,000 --> 00:03:16,000 Исках приключване и го получих. благодаря 32 00:03:16,000 --> 00:03:18,000 Гари, хайде. Тя беше просто пламък. 33 00:03:18,000 --> 00:03:22,000 Не, не, не беше. Не за мен. Сестра ми беше права за теб. 34 00:03:22,000 --> 00:03:26,000 Чакай, сестра ти, която беше арестувана за малтретиране на възрастни? 35 00:03:26,000 --> 00:03:30,000 Добре, Гари. Има нещо сериозно сбъркано с теб. 36 00:03:30,000 --> 00:03:36,000 Какво, мислиш, че си толкова перфектен? Вие сте нерешителни, което е досадно. 37 00:03:36,000 --> 00:03:41,000 Добре, Гари, съжалявам. ще ме пуснеш ли Днес започвам в мола. 38 00:03:41,000 --> 00:03:46,000 Господи, знам, просто не мога да реша. 39 00:03:46,000 --> 00:03:48,000 Нито аз. 40 00:03:48,000 --> 00:04:11,000 Мислиш ли, че аз го избрах? 41 00:04:15,000 --> 00:04:28,000 Здравей, Гари. какво мога да ти дам 42 00:04:28,000 --> 00:04:32,000 Може ли бананов хляб? Всъщност, чакай, чакай. 43 00:04:32,000 --> 00:04:35,000 Да, трябва да тръгвам. Лимонов хляб. 44 00:04:37,000 --> 00:04:45,000 Ще го загреем... о, не. 45 00:04:45,000 --> 00:04:47,000 Дори не знам какво да правя. 46 00:04:47,000 --> 00:04:51,000 Ще бъде $4,50. 47 00:04:51,000 --> 00:04:52,000 вярно 48 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 кръг... 49 00:04:58,000 --> 00:05:14,000 хей какво по дяволите правиш 50 00:05:14,000 --> 00:05:16,000 Опитвам се да спася къщата си, Гари! 51 00:05:16,000 --> 00:05:20,000 Какво по дяволите? 52 00:05:24,000 --> 00:05:32,000 Не, не, не, не! 53 00:05:36,000 --> 00:05:57,000 Трябва да се събереш, Мади. Още едно нарушение и губите лиценза си. 54 00:05:57,000 --> 00:06:00,000 Каква полза от книжката, когато нямам кола? 55 00:06:00,000 --> 00:06:04,000 Майка ми ми остави тази къща. Платено е. Могат ли да направят това? 56 00:06:04,000 --> 00:06:06,000 Е, ако не сте си платили данъците, те могат. 57 00:06:06,000 --> 00:06:10,000 Значи тези богати хора идват и тогава нашите данъци се утрояват? това е глупаво 58 00:06:10,000 --> 00:06:13,000 Добрата новина е, че имате време до 1 септември. 59 00:06:13,000 --> 00:06:15,000 Платено е. 60 00:06:15,000 --> 00:06:18,000 Не без кола, човече. 61 00:06:18,000 --> 00:06:22,000 Имате ли представа колко пари губя всеки ден? Не съм Ubering. 62 00:06:22,000 --> 00:06:24,000 Лятото е, когато си правя мрежата за годината. 63 00:06:24,000 --> 00:06:25,000 разбирам. 64 00:06:25,000 --> 00:06:29,000 Тези хора се движат, опитват се да ме избутат. 65 00:06:29,000 --> 00:06:31,000 Имате ли идея какво е усещането? 66 00:06:31,000 --> 00:06:35,000 разбира се да. 67 00:06:35,000 --> 00:06:36,000 благодаря 68 00:06:36,000 --> 00:06:37,000 Ще се видим във водата. 69 00:06:37,000 --> 00:06:38,000 добре 70 00:06:38,000 --> 00:06:52,000 Да, новата къща, точно на водата. 71 00:06:52,000 --> 00:06:55,000 Просто пуснах стария сайт. Трябва да излезе. 72 00:06:55,000 --> 00:06:57,000 Дъвчете чай с лайм? 73 00:06:57,000 --> 00:07:00,000 Да, водя ги на лодката всеки ден. 74 00:07:00,000 --> 00:07:02,000 Не отваряме до обяд. 75 00:07:02,000 --> 00:07:05,000 няма проблеми Ще ти се обадя веднага. 76 00:07:05,000 --> 00:07:09,000 Е, обяд е. 77 00:07:09,000 --> 00:07:11,000 1157 е. 78 00:07:11,000 --> 00:07:14,000 да 79 00:07:14,000 --> 00:07:17,000 колко е часът сега 80 00:07:17,000 --> 00:07:22,000 1156. 81 00:07:24,000 --> 00:07:29,000 Защо не отидеш да чакаш в лодката си и аз ще надуя клаксона за мъгла, когато отворим. 82 00:07:29,000 --> 00:07:32,000 какво става с теб Просто попитай дали сънуваш по дяволите. 83 00:07:32,000 --> 00:07:35,000 Хей, хей, хей, хей, хей, спри! какво става тук 84 00:07:35,000 --> 00:07:40,000 Сър, ще ви направя питие. Господи добър. 85 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 знаеш какво От тогава. Трябва да го уволниш. 86 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 Не мога да го уволня. Тя има увреждане. 87 00:07:44,000 --> 00:07:45,000 какво? Не, не го правя. 88 00:07:45,000 --> 00:07:46,000 Вие не? 89 00:07:46,000 --> 00:07:47,000 не 90 00:07:47,000 --> 00:07:49,000 Затова те наех. 91 00:07:49,000 --> 00:07:50,000 глупости. 92 00:07:50,000 --> 00:07:55,000 знаеш какво Не можем да започнем лятото така, нали? 93 00:07:55,000 --> 00:07:58,000 Можете да бъдете курва всеки друг месец от годината. 94 00:07:58,000 --> 00:08:01,000 Бъди курва през октомври. Стани курва през март. 95 00:08:01,000 --> 00:08:04,000 Не бъди курва през юни. добре? Защото тези хора ни държат запалени. 96 00:08:04,000 --> 00:08:07,000 Тези хора са причината да загубя дома си. 97 00:08:07,000 --> 00:08:10,000 Съжалявам, Фърн. Имам наистина скапана сутрин. 98 00:08:10,000 --> 00:08:12,000 Да, виждам това. 99 00:08:12,000 --> 00:08:14,000 Знаеш ли какво ми помага? 100 00:08:14,000 --> 00:08:17,000 Сгъваеми салфетки. 101 00:08:19,000 --> 00:08:21,000 О, става дума само за хиляда долара. 102 00:08:21,000 --> 00:08:23,000 О, не, това са само гумите. 103 00:08:23,000 --> 00:08:26,000 Няма да намерите нищо в Craigslist. Търсих навсякъде. 104 00:08:26,000 --> 00:08:29,000 Винаги можеш да продадеш бъбрека си. 105 00:08:29,000 --> 00:08:33,000 Можете да продавате косата си, плазмата си, яйцата си. 106 00:08:33,000 --> 00:08:36,000 Човешкото тяло е дойна крава. Хората не разбират това. 107 00:08:36,000 --> 00:08:39,000 Джим, усещам как бебето ни става по-глупаво. 108 00:08:39,000 --> 00:08:42,000 Е, просто се опитвам да помогна. Винаги можете да наемете къщата. 109 00:08:42,000 --> 00:08:46,000 Не. Не мога да понасям мисълта за тези винени хора в къщата ми. 110 00:08:46,000 --> 00:08:49,000 О, хей, хей. Вижте това 111 00:09:20,000 --> 00:09:24,000 Нуждаете се от кола за колежа? Запознайте се с нашия 19-годишен син това лято. 112 00:09:24,000 --> 00:09:28,000 Той е прекрасен млад мъж, изключително ярък, но много срамежлив социално. 113 00:09:28,000 --> 00:09:30,000 Той никога не е имал гадже и сме опитвали всичко. 114 00:09:30,000 --> 00:09:34,000 Търсим атрактивен, мил и интелигентна жена от началото до средата 115 00:09:34,000 --> 00:09:39,000 20-те години до днес и да го извадите от черупката му преди да замине за колежа през есента. 116 00:09:39,000 --> 00:09:44,000 В замяна ние ще ви дадем чист, без ръжда, 40 000 мили Buick Regal, само при сериозни запитвания. 117 00:09:44,000 --> 00:09:46,000 Датата е в кавички. 118 00:09:46,000 --> 00:09:48,000 Трябва да е шега, нали? 119 00:09:48,000 --> 00:09:52,000 Не. Не. Виждали ли сте тези родители хеликоптер? 120 00:09:52,000 --> 00:09:56,000 Те ще направят всичко за децата си. Чудя се, че не ги уволнят сами. 121 00:09:56,000 --> 00:09:58,000 Въпреки това се казва рано до средата на 20-те години. 122 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 всичко е наред Мога да мина за това. 123 00:10:00,000 --> 00:10:02,000 добре 124 00:10:02,000 --> 00:10:05,000 Мади, дори няма да дадеш под наем къщата, но сега ще дадеш под наем значката си? 125 00:10:05,000 --> 00:10:07,000 Джим, възрастните говорят. 126 00:10:07,000 --> 00:10:10,000 О, просто защото съм мъж, не мога да изразя мнение по този въпрос? 127 00:10:10,000 --> 00:10:12,000 точно така Да Да. Затвори си устата. 128 00:10:12,000 --> 00:10:14,000 Имате пътна татуировка, която покрива целия ви гръб. 129 00:10:14,000 --> 00:10:17,000 Не мисля, че трябва да казваш на никого какво да прави с тялото й. 130 00:10:17,000 --> 00:10:18,000 не 131 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 Какво ще кажете за страница OnlyFans? 132 00:10:20,000 --> 00:10:23,000 Какво е страница OnlyFans, Джим? 133 00:10:23,000 --> 00:10:25,000 Това ще отнеме твърде много време. Сега ми трябва карта. 134 00:10:25,000 --> 00:10:28,000 Просто съм изненадан, че изобщо обмислят това. Това е всичко, което казвам. 135 00:10:28,000 --> 00:10:31,000 Имах престой онази вечер и получих нула Buick Regals за това. 136 00:10:31,000 --> 00:10:34,000 Да, скъпа, не знаеш това, но жените имат всякакви причини да правят секс. 137 00:10:34,000 --> 00:10:37,000 Искам да кажа, че правих секс веднъж, защото не исках да пътувам сутринта. 138 00:10:37,000 --> 00:10:40,000 Веднъж правих секс с човек, за да се измъкна с игра на Settlers of Catan. 139 00:10:40,000 --> 00:10:44,000 Правих секс с едно момче веднъж на първата среща, защото си мислех, че ще ме убие. 140 00:10:44,000 --> 00:10:46,000 Исус. Какво искаш да кажеш с "сега, скъпа"? 141 00:10:46,000 --> 00:10:48,000 Тя говори за теб, идиот. 142 00:10:48,000 --> 00:10:50,000 Уау! 143 00:10:50,000 --> 00:10:53,000 да Това е! 144 00:10:53,000 --> 00:10:58,000 Чакай, извади го. Няма туристи. Вие, момчета, пропускате. 145 00:10:58,000 --> 00:11:02,000 Може би дори не е вярно. Това би било най-бързият начин да вземете кола. 146 00:11:02,000 --> 00:11:06,000 о да Детето сигурно щеше да празнува шортите си, щом ви види. 147 00:11:06,000 --> 00:11:09,000 След това можеше просто да кара направо вкъщи. 148 00:11:09,000 --> 00:11:11,000 Боже мой Джим. 149 00:11:11,000 --> 00:11:16,000 Искате моето мнение? Тези хора ни използват. Така че защо не ги използваме? 150 00:11:16,000 --> 00:11:20,000 Просто знам, че майка ми не би искала да спася тази къща. 151 00:11:20,000 --> 00:11:25,000 да Тук сега нещата са толкова скъпи. Мислиш ли, че искам да обслужвам, след като преподавам на децата цяла година? 152 00:11:25,000 --> 00:11:28,000 чуй ме Ако наистина се притеснявате, можете да използвате нашия микробус. 153 00:11:28,000 --> 00:11:31,000 Ще изпратя Сара там да застреля бебето. 154 00:11:31,000 --> 00:11:33,000 Какво, по дяволите, не е наред с теб? 155 00:11:33,000 --> 00:11:35,000 Хей, просто се опитвам да го поддържам лек. 156 00:11:35,000 --> 00:11:38,000 Наистина ли мислите, че едно дете иска да прави секс с вас в сегашното ви състояние? 157 00:11:38,000 --> 00:11:39,000 Върни се на седалката. 158 00:11:39,000 --> 00:11:40,000 Просто го отворете тук. 159 00:11:40,000 --> 00:11:42,000 Отиди до седалката. 160 00:11:42,000 --> 00:11:43,000 Тук е адски студено. 161 00:11:43,000 --> 00:11:45,000 Отидете до океана! 162 00:11:45,000 --> 00:11:47,000 Чакай, просто продължавай да караш. 163 00:13:12,000 --> 00:13:31,000 Мади! 164 00:13:31,000 --> 00:13:32,000 О здравейте! 165 00:13:32,000 --> 00:13:34,000 здравей 166 00:13:34,000 --> 00:13:36,000 Имате проблеми с намирането на мястото? 167 00:13:37,000 --> 00:13:39,000 Намерих го. 168 00:13:39,000 --> 00:13:41,000 О, добре, добре дошъл в нашия дом. 169 00:13:41,000 --> 00:13:44,000 Аз съм Алисън, а това е съпругът ми, Леърд. 170 00:13:44,000 --> 00:13:47,000 Леърд? Като лазаня? 171 00:13:47,000 --> 00:13:49,000 Лазаня? Не, Леърд. 172 00:13:49,000 --> 00:13:50,000 Леърд. 173 00:13:50,000 --> 00:13:51,000 Леърд. 174 00:13:51,000 --> 00:13:52,000 прав ли съм 175 00:13:52,000 --> 00:13:54,000 Да, една сричка. Леърд. 176 00:13:54,000 --> 00:13:55,000 добре 177 00:13:55,000 --> 00:13:57,000 Просто ме наричайте Леърд. 178 00:13:57,000 --> 00:13:59,000 аз не мога 179 00:13:59,000 --> 00:14:01,000 Да се ​​кача ли, или искаш да слезем тук? 180 00:14:01,000 --> 00:14:03,000 Не ти. Вие. хайде 181 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 Би било хубаво. 182 00:14:04,000 --> 00:14:05,000 Хайде горе. 183 00:14:09,000 --> 00:14:19,000 Просто искам да знаеш, че имаме 184 00:14:19,000 --> 00:14:22,000 най-голямо уважение за секс работници. 185 00:14:22,000 --> 00:14:25,000 Аз не съм секс работник. 186 00:14:25,000 --> 00:14:27,000 Не че има нещо лошо в това. 187 00:14:27,000 --> 00:14:29,000 аз знам 188 00:14:29,000 --> 00:14:33,000 И така, Мади, разкажи ни за себе си. 189 00:14:33,000 --> 00:14:35,000 ти откъде си 190 00:14:35,000 --> 00:14:36,000 Ето всъщност. 191 00:14:36,000 --> 00:14:38,000 Леле, местен. ревнувам. 192 00:14:38,000 --> 00:14:40,000 Можете да живеете в рая през цялата година. 193 00:14:40,000 --> 00:14:42,000 Исках да го питам по телефона. 194 00:14:42,000 --> 00:14:44,000 Но на колко години си? 195 00:14:44,000 --> 00:14:51,000 Знам, че си търсил някого на възраст около 20 години. 196 00:14:51,000 --> 00:14:52,000 Аз съм малко по-възрастен. 197 00:14:52,000 --> 00:14:54,000 вярно на колко години 198 00:14:54,000 --> 00:14:55,000 Току що навърших 29 години. 199 00:14:55,000 --> 00:14:56,000 наскоро? 200 00:14:56,000 --> 00:14:57,000 Миналата година. 201 00:14:57,000 --> 00:14:58,000 Значи си на 29? 202 00:14:58,000 --> 00:14:59,000 Миналата година. 203 00:14:59,000 --> 00:15:01,000 И на колко години си сега? 204 00:15:01,000 --> 00:15:02,000 Още една година по-стар. 205 00:15:02,000 --> 00:15:03,000 Значи 30? 206 00:15:03,000 --> 00:15:05,000 да 32. 207 00:15:05,000 --> 00:15:10,000 Мога ли да бъда честен? 208 00:15:10,000 --> 00:15:14,000 Предполагам, че съм тук, защото все още не сте намерили никого. 209 00:15:14,000 --> 00:15:19,000 И причината да не си намерил никого още е, че младите жени са идиоти. 210 00:15:19,000 --> 00:15:21,000 Не са виновни. Те са млади. 211 00:15:21,000 --> 00:15:25,000 Но това е вашият син, за който говорим. 212 00:15:25,000 --> 00:15:29,000 Това, от което се нуждаете, е някой, който изглежда като връстник, но има зрелостта да бъде 213 00:15:29,000 --> 00:15:36,000 способни да се справят с това с такт и чувствителност, която ситуацията изисква. 214 00:15:36,000 --> 00:15:38,000 Тя е добра. 215 00:15:38,000 --> 00:15:40,000 добре Добър отговор. 216 00:15:40,000 --> 00:15:43,000 Току-що бяхме толкова притеснени за нашия син. 217 00:15:43,000 --> 00:15:50,000 Пърси е много любящ, много чувствителен и изключително умен. 218 00:15:50,000 --> 00:15:52,000 Да, той отива в Принстън следващата година. 219 00:15:52,000 --> 00:15:53,000 О, чувал съм за това. 220 00:15:53,000 --> 00:15:56,000 Той е страхотен музикант, но няма да свири за никого. 221 00:15:56,000 --> 00:15:59,000 Той просто има много социални проблеми. 222 00:15:59,000 --> 00:16:03,000 Знаете ли, и като майка ми беше наистина трудно да гледам последните четири години. 223 00:16:03,000 --> 00:16:05,000 Винаги е на телефона си. 224 00:16:05,000 --> 00:16:06,000 Не излиза от стаята си. 225 00:16:06,000 --> 00:16:08,000 Той няма приятели. 226 00:16:08,000 --> 00:16:10,000 Той не говори с момичета. 227 00:16:10,000 --> 00:16:12,000 Той не пие. Той не ходи на купони. 228 00:16:12,000 --> 00:16:14,000 Ти не караш. 229 00:16:14,000 --> 00:16:16,000 Това не прави нищо за мен. 230 00:16:16,000 --> 00:16:18,000 Не можем да го изпратим в колеж така. 231 00:16:18,000 --> 00:16:20,000 Знаеш ли, той никога нямаше да успее. 232 00:16:20,000 --> 00:16:22,000 Е, затова се обадихте на професионалист. 233 00:16:22,000 --> 00:16:26,000 Не професионалист, просто момиче, което има нужда от кола. 234 00:16:26,000 --> 00:16:27,000 да 235 00:16:27,000 --> 00:16:30,000 Не дойдохме толкова лесно. 236 00:16:30,000 --> 00:16:33,000 Знаеш ли, опитахме всичко, за да го измъкнем от черупката му. 237 00:16:33,000 --> 00:16:35,000 Ние сме в края на нашето въже. 238 00:16:35,000 --> 00:16:40,000 Бях срамежлив, когато бях на възрастта на Пърси, но излизах с това момиче, преди да отида в колежа. 239 00:16:40,000 --> 00:16:42,000 И тя наистина ме отвори сексуално. 240 00:16:42,000 --> 00:16:43,000 добре 241 00:16:43,000 --> 00:16:44,000 Барбара. 242 00:16:44,000 --> 00:16:50,000 Както и да е, когато стигнах до колежа, бях извън черупката си и процъфтявах. 243 00:16:50,000 --> 00:16:52,000 И това е, което обичаме в Пърси. 244 00:16:52,000 --> 00:16:53,000 това той ли е 245 00:16:53,000 --> 00:16:54,000 да 246 00:16:54,000 --> 00:16:59,000 Уау, той е очарователен. 247 00:16:59,000 --> 00:17:00,000 не е ли той 248 00:17:00,000 --> 00:17:01,000 Мм-хмм. 249 00:17:01,000 --> 00:17:04,000 Как става това? 250 00:17:04,000 --> 00:17:07,000 Знаеш ли, противопожарната система или... 251 00:17:07,000 --> 00:17:09,000 Това и ние знаем паролата му. 252 00:17:09,000 --> 00:17:10,000 Мм-хмм. 253 00:17:10,000 --> 00:17:12,000 Той не е гей? 254 00:17:12,000 --> 00:17:14,000 Не. Видяхме историята му в интернет. 255 00:17:14,000 --> 00:17:17,000 Да, порното е графично, но не и гей. 256 00:17:17,000 --> 00:17:20,000 Големи групи от хора. 257 00:17:20,000 --> 00:17:26,000 За да не звучи като подарък кон в устата, но трябва ли да е Buick? 258 00:17:26,000 --> 00:17:28,000 Това е точно това, което татко караше. 259 00:17:28,000 --> 00:17:32,000 Добре, тогава защо не излезеш с Пърси и Буикът е твой. 260 00:17:32,000 --> 00:17:35,000 И не излизай сам с нея, разбираш ли? 261 00:17:35,000 --> 00:17:37,000 Запознайте се с него, защото е много добро дете. 262 00:17:37,000 --> 00:17:43,000 Така че, когато казвате „запознайте се с нея“, имате предвид среща с нея или среща с нея? 263 00:17:43,000 --> 00:17:44,000 да 264 00:17:44,000 --> 00:17:45,000 Да, това е правилно. 265 00:17:45,000 --> 00:17:46,000 Запознайте се с него. 266 00:17:46,000 --> 00:17:48,000 Срещнете го трудно. 267 00:17:48,000 --> 00:17:49,000 добре 268 00:17:49,000 --> 00:17:51,000 Ще изляза с мозъка му. 269 00:17:51,000 --> 00:17:54,000 Значи той в стаята си ли е? Да изскоча ли и да го изненадам? 270 00:17:54,000 --> 00:17:56,000 Не, не, не, не, не. Той не е тук. Той не може да знае за това. 271 00:17:56,000 --> 00:17:58,000 Никой не може да знае за това. 272 00:17:58,000 --> 00:18:01,000 Не, никой не може да знае за това. 273 00:18:01,000 --> 00:18:06,000 Също така, това би го унищожило, което би провалило целта за изграждане на увереността му. 274 00:18:06,000 --> 00:18:07,000 вярно, вярно. 275 00:18:07,000 --> 00:18:10,000 Той е доброволец при животното подслон от 10 до 6, а ние 276 00:18:10,000 --> 00:18:14,000 помислих, че може би можеш да отидеш и действайте така, сякаш искате да осиновите куче. 277 00:18:14,000 --> 00:18:20,000 И не виждам това да се случва, но ако Пърси срещне някого органично... 278 00:18:20,000 --> 00:18:22,000 разбрах. По-добре отидете на работа. 279 00:18:22,000 --> 00:18:23,000 да 280 00:18:36,000 --> 00:18:39,000 движа се. Отивам, отивам, отивам. 281 00:19:16,000 --> 00:19:19,000 поздрави Мога ли да те заинтересувам от безусловната любов? 282 00:19:19,000 --> 00:19:21,000 Търсите нещо, което да ви измори? 283 00:19:21,000 --> 00:19:23,000 Може ли да ми помогне? 284 00:19:23,000 --> 00:19:27,000 Е, той работи предимно с кучета. Занимавам се с хора. 285 00:19:27,000 --> 00:19:30,000 Имаш странна енергия. 286 00:19:30,000 --> 00:19:32,000 не се безпокойте Стерилизирана съм. 287 00:19:32,000 --> 00:19:35,000 обичам я 288 00:19:35,000 --> 00:19:42,000 Пърси, можеш ли да помогнеш на тази жена? 289 00:19:42,000 --> 00:19:44,000 Имате ли нещо против да докосне вашата Венера? 290 00:19:44,000 --> 00:19:45,000 какво? 291 00:19:45,000 --> 00:19:47,000 вашето куче. 292 00:19:47,000 --> 00:19:50,000 о да 293 00:19:50,000 --> 00:19:53,000 Хм, как мога да ти помогна? 294 00:19:53,000 --> 00:20:03,000 Искам да осиновя куче. 295 00:20:03,000 --> 00:20:05,000 Това е сладък анимационен филм. 296 00:20:05,000 --> 00:20:06,000 Това е аниме. 297 00:20:06,000 --> 00:20:09,000 Да, анимиран. Това казах. 298 00:20:09,000 --> 00:20:11,000 извинете ме Имам нужда от вашата помощ. 299 00:20:11,000 --> 00:20:13,000 О, съжалявам. добре 300 00:20:13,000 --> 00:20:15,000 Какъв тип куче искате да осиновите? 301 00:20:15,000 --> 00:20:17,000 Е, бих искал да ги осиновя всичките. 302 00:20:17,000 --> 00:20:20,000 Кое е по-мръсно? 303 00:20:20,000 --> 00:20:24,000 Най-объркан е Мило. Това е Майлоу. 304 00:20:24,000 --> 00:20:28,000 Той е тук от дълго време. 305 00:20:28,000 --> 00:20:35,000 Той беше куче за наркотици за държавната полиция, но беше принуден да се пенсионира, защото беше пристрастен към КОКАИН. 306 00:20:35,000 --> 00:20:37,000 Кокаин? 307 00:20:37,000 --> 00:20:41,000 О, защо! Завъртете го! Завъртете го! Завъртете го! 308 00:20:41,000 --> 00:20:43,000 Ако чуе думата, той се насърчава. 309 00:20:43,000 --> 00:20:48,000 Съжалявам, Майлоу. Свеж съм. 310 00:20:48,000 --> 00:20:53,000 Ще трябва да ви задам няколко въпроса, за да се уверя, че сте подходящ кандидат. 311 00:20:53,000 --> 00:20:55,000 Става дума за нуждите на всеки от собствени правила. 312 00:20:55,000 --> 00:20:57,000 О, след малко правило, а? 313 00:20:57,000 --> 00:20:59,000 Да, те са много важни. 314 00:20:59,000 --> 00:21:03,000 И така, има ли офис или някъде частно? 315 00:21:03,000 --> 00:21:05,000 Офис. Ела направо насам. 316 00:21:05,000 --> 00:21:07,000 Голям. 317 00:21:07,000 --> 00:21:11,000 Мади Баркър. 318 00:21:11,000 --> 00:21:39,000 Чувствам се толкова далеч от теб. 319 00:21:39,000 --> 00:21:42,000 Хм, съпруг? 320 00:21:42,000 --> 00:21:48,000 В момента съм необвързан. Благодаря на Бога също. Можеш да се забавляваш повече, разбираш ли? Бъдете спонтанни. 321 00:21:48,000 --> 00:21:50,000 Не женен. 322 00:21:50,000 --> 00:21:52,000 деца? 323 00:21:52,000 --> 00:21:57,000 Не, Господи, не. Много млад. Все още се забавлявам. Среща с нови хора. обичам го 324 00:21:57,000 --> 00:22:01,000 Без деца. 325 00:22:01,000 --> 00:22:03,000 Защо искате да осиновите куче? 326 00:22:03,000 --> 00:22:10,000 Защото не мога да имам собствено куче. 327 00:22:10,000 --> 00:22:12,000 И какво смяташ да правиш с куче, ако се преместиш? 328 00:22:12,000 --> 00:22:14,000 не мърдам. 329 00:22:14,000 --> 00:22:15,000 Ами ако го направиш? 330 00:22:15,000 --> 00:22:17,000 Цял живот съм живял тук. няма да ходя никъде 331 00:22:17,000 --> 00:22:19,000 О, съжалявам. Не исках да се намесвам. 332 00:22:19,000 --> 00:22:22,000 Е, хайде. 333 00:22:22,000 --> 00:22:28,000 Отвори ме. 334 00:22:28,000 --> 00:22:32,000 кръг... 335 00:22:32,000 --> 00:22:35,000 О, какво? Вече? 336 00:22:35,000 --> 00:22:39,000 добре съжалявам Ще трябва да предам това искане на моя ръководител. 337 00:22:39,000 --> 00:22:41,000 О, хайде. Трябва да има повече въпроси от това. 338 00:22:41,000 --> 00:22:47,000 Да, там са. Но трябва да започна да затварям. Така че да, но можете да се върнете друг ден. 339 00:22:47,000 --> 00:22:52,000 Може да не искам куче друг ден. Сега искам куче. 340 00:22:52,000 --> 00:22:55,000 Е, тогава притежаването на домашни любимци може да не е за вас. 341 00:22:55,000 --> 00:23:02,000 Всъщност звучи много като човек, от когото обикновено бихме взели куче. 342 00:23:02,000 --> 00:23:07,000 Какво ще кажеш да те закарам до вкъщи и да продължим да говорим? Вие сте на път. 343 00:23:07,000 --> 00:23:09,000 Откъде знаеш къде живея? 344 00:23:09,000 --> 00:23:11,000 Родителите ти ми казаха. 345 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 какво? 346 00:23:12,000 --> 00:23:19,000 В училищната ви чанта е. 347 00:23:19,000 --> 00:23:21,000 Всичко под контрол? 348 00:23:21,000 --> 00:23:30,000 Хей, Криспин, каква е политиката на компанията за преждевременно напускане? Сякаш ние супер не можем да направим това, нали? Ще бъде ли, знаете ли, нервно? 349 00:23:30,000 --> 00:23:32,000 О, хайде. да вървим 350 00:23:32,000 --> 00:23:35,000 добре добре 351 00:23:35,000 --> 00:23:38,000 Можеш да завършиш сам, нали? Обзалагам се, че го правиш през цялото време. 352 00:23:38,000 --> 00:23:39,000 благодаря 353 00:23:39,000 --> 00:23:42,000 довиждане 354 00:23:42,000 --> 00:23:49,000 Добре тогава. Одобрено. 355 00:23:49,000 --> 00:23:50,000 това твоята кола ли е 356 00:23:50,000 --> 00:23:53,000 Това е всичко за тази вечер. 357 00:23:53,000 --> 00:24:02,000 Всъщност, знаеш ли какво? Това е лошо, но току-що си спомних, че съм карал колело тук, така че ще продължа. 358 00:24:02,000 --> 00:24:05,000 Е, това е добре. 359 00:24:05,000 --> 00:24:08,000 Просто ще го метна на гърба. 360 00:24:08,000 --> 00:24:14,000 Можеш да яздиш напред с мен. 361 00:24:14,000 --> 00:24:18,000 Хайде, няма да хапя. 362 00:24:18,000 --> 00:24:23,000 Ако искаш аз. 363 00:24:23,000 --> 00:24:29,000 Добре, но без захапка. 364 00:24:29,000 --> 00:24:32,000 Излизам, когато почувствам, че е било няколко пъти. 365 00:24:32,000 --> 00:24:34,000 Къде е останалата част от колана ми? 366 00:24:34,000 --> 00:24:39,000 Това е колан за скута. Просто се престори, че си в самолет. Аз ще бъда твоя стюардеса. 367 00:24:39,000 --> 00:24:41,000 Защо си стюардеса и управляваш самолет? 368 00:24:41,000 --> 00:24:56,000 Защото убих пилота и поех самолета. Ти си мой заложник. 369 00:24:56,000 --> 00:24:58,000 Това не е пътят към дома ми. 370 00:24:58,000 --> 00:25:15,000 добре 371 00:25:15,000 --> 00:25:16,000 Дай ми това. 372 00:25:16,000 --> 00:25:17,000 какво правиш 373 00:25:17,000 --> 00:25:23,000 Нашето поколение и нашите телефони, а? 374 00:25:23,000 --> 00:25:32,000 аз не знам 375 00:25:32,000 --> 00:25:53,000 Да, там долу. 376 00:25:53,000 --> 00:25:54,000 защо 377 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Ти се опита да ме отвлечеш. 378 00:25:55,000 --> 00:25:58,000 Не мога да те отвлека. Ти си на 19. Порасни. 379 00:25:58,000 --> 00:26:01,000 Ти ме качи в микробус и ми взе телефона. 380 00:26:01,000 --> 00:26:05,000 Не те отвличам. Първо искам да ви дам цялата си лична информация. 381 00:26:05,000 --> 00:26:08,000 Защо не можа да използваш свирката си за изнасилване? 382 00:26:08,000 --> 00:26:09,000 Защо ще имам свирка за изнасилване? 383 00:26:09,000 --> 00:26:12,000 Защо, по дяволите, ми трябва? 384 00:26:12,000 --> 00:26:21,000 Съжаляваме. Ще вземеш ли маркуча, моля? 385 00:26:21,000 --> 00:26:22,000 е счупен. 386 00:26:22,000 --> 00:26:23,000 вода ли е 387 00:26:23,000 --> 00:26:25,000 Ти току що пусна водата? 388 00:26:25,000 --> 00:26:26,000 какво по дяволите с мен? 389 00:26:26,000 --> 00:26:28,000 Просто си помислих, че може би това е нашата среща. 390 00:26:28,000 --> 00:26:29,000 Гърлото. 391 00:26:29,000 --> 00:26:32,000 добре 392 00:26:32,000 --> 00:26:39,000 о 393 00:26:39,000 --> 00:26:40,000 съжалявам Опитвам се да помогна. 394 00:26:40,000 --> 00:26:43,000 съжалявам 395 00:26:43,000 --> 00:26:44,000 съжалявам 396 00:26:44,000 --> 00:26:47,000 съжалявам съжалявам 397 00:26:47,000 --> 00:26:48,000 съжалявам 398 00:26:48,000 --> 00:26:51,000 много съжалявам Просто не знаех какво се опитваш да направиш. 399 00:26:51,000 --> 00:26:53,000 Просто си мислех, че си горещ. 400 00:26:53,000 --> 00:26:54,000 Мислиш ли, че съм горещ? 401 00:26:54,000 --> 00:26:55,000 да 402 00:26:55,000 --> 00:26:58,000 Ти си супер горещ. 403 00:26:58,000 --> 00:27:01,000 Може би все пак трябва да отидем на среща? 404 00:27:01,000 --> 00:27:03,000 Отивам да облека друга рокля. 405 00:27:03,000 --> 00:27:09,000 о не Нямах предвид сега. Имах предвид, разбирате ли, утре. Като истинска среща. 406 00:27:09,000 --> 00:27:13,000 о да Това е по-добре. 407 00:27:13,000 --> 00:27:21,000 добре Тогава утре. 408 00:27:21,000 --> 00:27:25,000 Благодаря за превоза. 409 00:27:25,000 --> 00:27:31,000 довиждане 410 00:27:31,000 --> 00:27:34,000 Не мога да повярвам, че това дете ще учи в Принстън. Той е тъп като лайно. 411 00:27:34,000 --> 00:27:36,000 Той просто се страхува от света. Всички те са. 412 00:27:36,000 --> 00:27:38,000 Те растяха в мехурчета Cayston. 413 00:27:38,000 --> 00:27:40,000 Братовчедка ми е на 20. Все още живее у дома. 414 00:27:40,000 --> 00:27:43,000 Без каска няма да излезе навън. 415 00:27:43,000 --> 00:27:45,000 Може да е медицинско нещо. 416 00:27:45,000 --> 00:27:48,000 Знаеш ли, проблемът е в родителите. Направиха му дете. 417 00:27:48,000 --> 00:27:51,000 Както и да е, ще ми трябва микробусът тази вечер за голямата ми среща. 418 00:27:51,000 --> 00:27:52,000 не 419 00:27:52,000 --> 00:27:52,000 какво? 420 00:27:52,000 --> 00:27:57,000 Не. Ще ми отнеме около седмица, за да предавам това нещо. Сара е бременна. Не мога да я накарам да диша тези изпарения. 421 00:27:57,000 --> 00:28:01,000 Ще трябва да помолите Фърн да вземе назаем тази заседнала кола. 422 00:28:01,000 --> 00:28:07,000 Това ще изпусне бикините й. 423 00:28:07,000 --> 00:28:08,000 Хей, Мел. 424 00:28:08,000 --> 00:28:09,000 Здравей Мел. 425 00:28:09,000 --> 00:28:11,000 здравейте момчета 426 00:28:11,000 --> 00:28:13,000 Чували ли сте за Мел? 427 00:28:13,000 --> 00:28:15,000 Тя си взе захарен татко. 428 00:28:15,000 --> 00:28:18,000 Радвам се, че го направи. 429 00:28:18,000 --> 00:28:20,000 Тогава няма да се налага да се притеснявате за данък върху кола или имущество. 430 00:28:20,000 --> 00:28:24,000 Не. Няма начин да бъда на повикване за богат задник цяло лято. 431 00:28:24,000 --> 00:28:28,000 Ако ме видите да правя това, това означава, че съм компрометирала напълно това, което съм. 432 00:28:28,000 --> 00:28:31,000 И можеш да ме убиеш. Защото се отказах. 433 00:28:31,000 --> 00:28:40,000 Трябваше да има този Buick досега, но това дете не може да бъде подигравателно. 434 00:29:19,000 --> 00:29:24,000 Значи изглеждаш като счетоводител на Бахамите. 435 00:29:24,000 --> 00:29:28,000 Беше твърде горещо за панталони. 436 00:29:28,000 --> 00:29:29,000 поздрави 437 00:29:29,000 --> 00:29:31,000 поздрави 438 00:29:31,000 --> 00:29:34,000 Толкова се радвам, че правим това. Датата беше страхотна идея. 439 00:29:34,000 --> 00:29:36,000 Отивам шумно при портиера. 440 00:29:36,000 --> 00:29:37,000 о да аз знам Собственикът. добре е 441 00:29:37,000 --> 00:29:39,000 Просто съм на 21 години. 442 00:29:39,000 --> 00:29:40,000 Това тук няма значение. 443 00:29:40,000 --> 00:29:47,000 Е, мисля, че това е федерален закон. 444 00:29:47,000 --> 00:29:50,000 Ето я сервитьорката. 445 00:29:50,000 --> 00:29:52,000 Надявам се родителите ми да не знаят, че съм тук. 446 00:29:52,000 --> 00:29:54,000 Дошли ли са тук? 447 00:29:54,000 --> 00:29:56,000 не не Те проследиха телефона ми. 448 00:29:56,000 --> 00:30:02,000 уау добре И на теб ли ти е поставен микрочип? 449 00:30:02,000 --> 00:30:04,000 Ето я. Светкавица. 450 00:30:04,000 --> 00:30:05,000 Какво искаш, Мади? 451 00:30:05,000 --> 00:30:08,000 Студен чай от Лонг Айлънд за мен и... 452 00:30:08,000 --> 00:30:09,000 Чаша чай, моля. 453 00:30:09,000 --> 00:30:10,000 Имаме само Кока-Кола. 454 00:30:10,000 --> 00:30:14,000 о Искаш ли да отидем някъде другаде? 455 00:30:14,000 --> 00:30:17,000 Не. Пърси, той също ще пие студен чай в Лонг Айлънд. 456 00:30:17,000 --> 00:30:18,000 добре 457 00:30:18,000 --> 00:30:23,000 благодаря 458 00:30:23,000 --> 00:30:25,000 Наистина съм напрегнат. 459 00:30:25,000 --> 00:30:26,000 защо всичко наред ли е 460 00:30:26,000 --> 00:30:33,000 да Просто... Сънувах този наистина силен сън за теб снощи. не питай. 461 00:30:33,000 --> 00:30:35,000 разбира се Това е лично. 462 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 Имате ли ги някога? 463 00:30:36,000 --> 00:30:42,000 Силни мечти? Хм... Всъщност да. 464 00:30:42,000 --> 00:30:44,000 кажи ми 465 00:30:44,000 --> 00:30:46,000 Познавате ли Харли Куин от Отряд самоубийци? 466 00:30:46,000 --> 00:30:47,000 добре 467 00:30:47,000 --> 00:30:52,000 Имах един сън, в който не й позволявах да осинови куче. 468 00:30:52,000 --> 00:30:57,000 Затова тя ме затвори в една от клетките за кучета и ме завлече в приюта си. 469 00:30:57,000 --> 00:31:00,000 Просто ритнах клетката и изкрещях. 470 00:31:00,000 --> 00:31:02,000 И това те накара да завършиш? 471 00:31:02,000 --> 00:31:04,000 Не съм го правил. 472 00:31:04,000 --> 00:31:06,000 Как, по дяволите, това е секс мечта? 473 00:31:06,000 --> 00:31:10,000 Попитайте ме дали имам интензивни сънища. 474 00:31:10,000 --> 00:31:14,000 прав си Трябваше да съм по-конкретен. 475 00:31:14,000 --> 00:31:17,000 Сънувах кошмари за тази песен, когато бях дете. 476 00:31:17,000 --> 00:31:19,000 защо 477 00:31:19,000 --> 00:31:22,000 Защото става въпрос за чудовище. Човекоядка. 478 00:31:22,000 --> 00:31:28,000 Тя излиза само през нощта. Като "Внимавай, момче. Тя ще те сдъвче." 479 00:31:28,000 --> 00:31:30,000 Не мисля, че е за това песента. 480 00:31:30,000 --> 00:31:32,000 Това е поглед в бъдещето. 481 00:31:32,000 --> 00:31:36,000 добре Студен чай от Лонг Айлънд за любимата на Америка. И една за момчето. 482 00:31:36,000 --> 00:31:38,000 о Добри новини, между другото. 483 00:31:38,000 --> 00:31:44,000 Днес имаме нови кучета. Знаете ли, ако все още търсите... 484 00:31:44,000 --> 00:31:48,000 Това е най-лошият студен чай, който съм пил. 485 00:31:48,000 --> 00:31:51,000 Пърси, скоро отиваш в колеж. Ще трябва да се научиш да пиеш. 486 00:31:51,000 --> 00:31:54,000 Не можеш да прекараш целия си живот в страх от всичко. 487 00:31:54,000 --> 00:31:56,000 Не ме е страх от всичко. 488 00:31:56,000 --> 00:31:59,000 хайде Отворете го. Вземете лекарство. Хайде, хлапе. 489 00:31:59,000 --> 00:32:01,000 Сигурен съм, че ще ви хареса. 490 00:32:01,000 --> 00:32:05,000 Добре, добре. Вижте какво довлече приливът. 491 00:32:05,000 --> 00:32:07,000 Здравей, Травис. 492 00:32:07,000 --> 00:32:11,000 Е, не знам дали сте чували, но... 493 00:32:11,000 --> 00:32:13,000 Голям. честито 494 00:32:13,000 --> 00:32:15,000 благодаря благодаря 495 00:32:15,000 --> 00:32:20,000 Знам, оказва се, че твоята малка постъпка на изчезване е най-доброто нещо, което някога ми се е случвало. 496 00:32:20,000 --> 00:32:22,000 Е, радвам се, че мога да помогна. 497 00:32:22,000 --> 00:32:29,000 Знам, жена ми, тя говори три езика. 498 00:32:29,000 --> 00:32:33,000 Тя е адски гореща. Сексът е невероятен. 499 00:32:33,000 --> 00:32:35,000 И тогава правим всичко заедно. Всичко това. 500 00:32:35,000 --> 00:32:37,000 това е чудесно Подходяща ли е нейната вагина за съдомиялна машина? 501 00:32:37,000 --> 00:32:43,000 Не, тя е истински човек. За разлика от теб. 502 00:32:43,000 --> 00:32:46,000 Искате ли да знаете коя е най-добрата част? 503 00:32:46,000 --> 00:32:50,000 Когато й казах, че я обичам, тя ми отвърна. 504 00:32:50,000 --> 00:32:54,000 Вместо да избяга като страхливец. 505 00:32:54,000 --> 00:33:00,000 Е, трябва да е била наистина вълнуваща втора среща. 506 00:33:00,000 --> 00:33:05,000 По-добре внимавайте с този. 507 00:33:05,000 --> 00:33:08,000 Хлъзгаво е. 508 00:33:08,000 --> 00:33:12,000 довиждане Довиждане, Травис. 509 00:33:12,000 --> 00:33:14,000 Той бивше гадже ли ти е? 510 00:33:14,000 --> 00:33:16,000 По-скоро като приятел. 511 00:33:16,000 --> 00:33:18,000 Имаше чувството, че не го обичаш наистина. 512 00:33:18,000 --> 00:33:20,000 Срещали сте го. харесва ли ти 513 00:33:20,000 --> 00:33:22,000 Не съм правила секс с него. 514 00:33:22,000 --> 00:33:24,000 Бихте ли искали? Обадих се отново. 515 00:33:24,000 --> 00:33:25,000 Хей Травис! 516 00:33:25,000 --> 00:33:26,000 не не не не 517 00:33:26,000 --> 00:33:28,000 не искам да правя това аз просто... 518 00:33:28,000 --> 00:33:32,000 Не знам, предполагам, защо ще правиш секс с някого, ако не ти харесва. 519 00:33:32,000 --> 00:33:34,000 Защото беше Коледа и бях самотна. аз не знам 520 00:33:34,000 --> 00:33:36,000 Но защо тогава изчезна? 521 00:33:36,000 --> 00:33:39,000 Какво става с въпросите? Не може ли да се напием и да се забавляваме? 522 00:33:39,000 --> 00:33:44,000 Съжаляваме. Просто се опитвам да те опозная. 523 00:33:44,000 --> 00:33:45,000 Искаш ли да се махнем оттук? 524 00:33:45,000 --> 00:33:47,000 да моля 525 00:33:47,000 --> 00:33:49,000 Мисля, че съм малко пиян. 526 00:33:49,000 --> 00:33:52,000 Да, изпил си твърде много. 527 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 Не, не бях. 528 00:33:54,000 --> 00:33:56,000 Господи, обичам плажа. 529 00:33:56,000 --> 00:33:58,000 Просто се чувствам толкова свободен тук. или не? 530 00:33:58,000 --> 00:34:01,000 хм да 531 00:34:01,000 --> 00:34:03,000 Мисля обаче, че е затворен. 532 00:34:03,000 --> 00:34:06,000 О, след осем е, така че... 533 00:34:06,000 --> 00:34:09,000 Можем да се върнем в работно време. 534 00:34:09,000 --> 00:34:10,000 Имаме ли цяла държава за себе си? 535 00:34:10,000 --> 00:34:12,000 Много червени знамена! 536 00:34:12,000 --> 00:34:13,000 Хайде да плуваме. 537 00:34:13,000 --> 00:34:15,000 Е, ето ги моите спасители. 538 00:34:15,000 --> 00:34:19,000 перфектен Можем да правим кльощаво потапяне. 539 00:34:19,000 --> 00:34:21,000 О, без плуване. 540 00:34:21,000 --> 00:34:23,000 О, опитахме. 541 00:34:23,000 --> 00:34:27,000 Знаеш ли, тези правила са по-скоро просто предложение. 542 00:34:27,000 --> 00:34:30,000 Хайде, да те измъкнем от тези Дейзи Дюк. 543 00:34:30,000 --> 00:34:34,000 Мади, аз не... 544 00:34:34,000 --> 00:34:38,000 И аз съм грозна. Знаех го. Знаех го. 545 00:34:38,000 --> 00:34:40,000 какво? 546 00:34:40,000 --> 00:34:42,000 не 547 00:34:42,000 --> 00:34:43,000 не 548 00:34:43,000 --> 00:34:44,000 Изглежда като. 549 00:34:44,000 --> 00:34:47,000 не аз... 550 00:34:47,000 --> 00:34:51,000 Мисля, че ти си най-красивият човек, когото съм виждал. 551 00:34:51,000 --> 00:34:53,000 наистина ли 552 00:34:53,000 --> 00:35:00,000 Къде красиво? 553 00:35:00,000 --> 00:35:05,000 Хубаво ли е тук? 554 00:35:05,000 --> 00:35:15,000 Или красиво... тук? 555 00:35:15,000 --> 00:35:17,000 Ами акулите? 556 00:35:17,000 --> 00:35:19,000 Мади, тук! 557 00:35:19,000 --> 00:35:20,000 медуза? 558 00:35:20,000 --> 00:35:21,000 Не е в сезона! 559 00:35:21,000 --> 00:35:24,000 Наистина липсата на спасители ми създава проблем. 560 00:35:24,000 --> 00:35:25,000 аз съм много... 561 00:35:25,000 --> 00:35:26,000 Влезте тук сега! 562 00:35:26,000 --> 00:35:28,000 Добре, добре, добре, добре. 563 00:35:28,000 --> 00:35:34,000 Хайде, обещавам, че нищо няма да се случи. 564 00:35:34,000 --> 00:35:41,000 Нали така започна всичко? 565 00:35:41,000 --> 00:35:56,000 ще ти повярвам. 566 00:35:56,000 --> 00:36:07,000 виждаш ли Не толкова зле. 567 00:36:07,000 --> 00:36:08,000 какво ще правим 568 00:36:08,000 --> 00:36:10,000 аз не знам 569 00:36:10,000 --> 00:36:11,000 здравей 570 00:36:11,000 --> 00:36:14,000 Хей, вие двамата какво правите там? 571 00:36:14,000 --> 00:36:16,000 Ние просто си плащаме данъците. 572 00:36:16,000 --> 00:36:18,000 Вашите? 573 00:36:18,000 --> 00:36:20,000 Да, няма нужда да ги следвате. 574 00:36:20,000 --> 00:36:21,000 Съблечете се. 575 00:36:21,000 --> 00:36:23,000 Свалете мръсните дрехи. 576 00:36:23,000 --> 00:36:24,000 Вземат ни дрехите. 577 00:36:24,000 --> 00:36:26,000 Хей, върни го! 578 00:36:26,000 --> 00:36:30,000 Смучи топките ми! 579 00:36:30,000 --> 00:36:31,000 предупреждавам те! 580 00:36:31,000 --> 00:36:34,000 Довиждане, сезон! 581 00:36:34,000 --> 00:36:36,000 Ти каза, че нищо лошо не е паднало. 582 00:36:36,000 --> 00:36:37,000 Трябва да намерим възрастен. 583 00:36:37,000 --> 00:36:39,000 Пърси, ти си възрастен! 584 00:36:39,000 --> 00:36:40,000 къде отиваш 585 00:36:40,000 --> 00:36:41,000 Месар е, но не... 586 00:36:41,000 --> 00:36:42,000 О, приятел! 587 00:36:42,000 --> 00:36:43,000 О, по дяволите! 588 00:36:43,000 --> 00:36:44,000 Вземи го брат! 589 00:36:44,000 --> 00:36:45,000 пич! 590 00:36:45,000 --> 00:36:47,000 Чакай, сигурен ли си, че искаш да го пуснеш? 591 00:36:47,000 --> 00:36:48,000 Загубихме един. 592 00:36:48,000 --> 00:36:49,000 По дяволите, да. 593 00:36:49,000 --> 00:36:50,000 Ела тук, путенце! 594 00:36:50,000 --> 00:36:53,000 О, по дяволите. 595 00:37:18,000 --> 00:37:19,000 Конър! 596 00:37:19,000 --> 00:37:21,000 Какво по дяволите? 597 00:37:21,000 --> 00:37:22,000 какво ще кажете за вас 598 00:37:22,000 --> 00:37:23,000 Обичаш ли бизнеса? 599 00:37:23,000 --> 00:37:24,000 Не, не, вземи го. 600 00:37:24,000 --> 00:37:25,000 Мислите ли, че не можете да крадете дрехи? 601 00:37:25,000 --> 00:37:26,000 Нуждаете се от мръсна помощ. 602 00:37:26,000 --> 00:37:32,000 Обадете се на ченгетата и не влизайте в Монтоук! 603 00:37:32,000 --> 00:37:34,000 Къде бяхме? 604 00:37:34,000 --> 00:37:36,000 какво стана там 605 00:37:36,000 --> 00:37:38,000 Имам един отблизо. 606 00:37:38,000 --> 00:37:40,000 Вие победихте ли тези деца? 607 00:37:40,000 --> 00:37:43,000 Не, те се извиниха. 608 00:37:43,000 --> 00:37:45,000 Чух викове. 609 00:37:45,000 --> 00:37:50,000 Кой се извинява? 610 00:37:50,000 --> 00:37:52,000 това не ми харесва 611 00:37:52,000 --> 00:37:55,000 Някой наистина се занимава с моя случай. 612 00:37:55,000 --> 00:37:58,000 Те имат нашите дрехи, нашите телефони, нашите ключове, нашите портфейли. 613 00:37:58,000 --> 00:37:59,000 Върнал съм ги. 614 00:37:59,000 --> 00:38:01,000 Какво щеше да направиш, нищо? 615 00:38:01,000 --> 00:38:02,000 Трябва да ми благодариш. 616 00:38:02,000 --> 00:38:04,000 Опитвах се да отворя план. 617 00:38:04,000 --> 00:38:05,000 План за правене на какво? 618 00:38:05,000 --> 00:38:06,000 Обади се на майка си и баща си? 619 00:38:06,000 --> 00:38:08,000 Смучи го, Уил. 620 00:38:08,000 --> 00:38:10,000 Съжалявам, това беше лошо. 621 00:38:10,000 --> 00:38:13,000 Да се ​​обадим. 622 00:38:13,000 --> 00:38:16,000 не 623 00:38:16,000 --> 00:38:18,000 защо не 624 00:38:18,000 --> 00:38:22,000 Защото сякаш се опитваш да ме изядеш. 625 00:38:22,000 --> 00:38:25,000 Няма да правя секс с някой, когото не познавам. 626 00:38:25,000 --> 00:38:27,000 Така е по-добре. 627 00:38:27,000 --> 00:38:28,000 повярвай ми 628 00:38:28,000 --> 00:38:30,000 Не за мен. 629 00:38:30,000 --> 00:38:31,000 Това са глупости. 630 00:38:31,000 --> 00:38:33,000 свърших. 631 00:38:33,000 --> 00:38:44,000 Съжалявам за вас. 632 00:38:44,000 --> 00:38:49,000 хей хей! 633 00:38:49,000 --> 00:38:52,000 Хей, дай ми дрехите. 634 00:38:52,000 --> 00:38:57,000 Вашите малки шорти. 635 00:38:57,000 --> 00:38:58,000 къде ми е телефона 636 00:38:58,000 --> 00:39:00,000 В колата ви ли е? 637 00:39:00,000 --> 00:39:01,000 не 638 00:39:01,000 --> 00:39:02,000 Той едва вижда. 639 00:39:02,000 --> 00:39:03,000 Не е тук, Пърси. 640 00:39:03,000 --> 00:39:04,000 Може ли просто да проверим? 641 00:39:04,000 --> 00:39:05,000 Родителите ми трябва да могат да знаят къде съм. 642 00:39:05,000 --> 00:39:06,000 защо 643 00:39:06,000 --> 00:39:13,000 дете ли си 644 00:39:13,000 --> 00:39:14,000 Дай ми телефона! 645 00:39:14,000 --> 00:39:15,000 Пърси, свали ми качулката! 646 00:39:15,000 --> 00:39:17,000 Не и докато не ми дадеш телефона! 647 00:39:17,000 --> 00:39:18,000 трябва ми! 648 00:39:18,000 --> 00:39:23,000 Добре, предполагам, че правим това. 649 00:39:23,000 --> 00:39:30,000 Добре, много смешно, Мади. 650 00:39:30,000 --> 00:39:31,000 Дай ми телефона! 651 00:39:31,000 --> 00:39:32,000 Ще ми трябва телефона! 652 00:39:32,000 --> 00:39:33,000 Ще карам до мръсния Чикаго. 653 00:39:33,000 --> 00:39:35,000 Дай ми телефона! 654 00:39:35,000 --> 00:39:37,000 Не ме изпитвай. 655 00:39:37,000 --> 00:39:39,000 Защото съм луд. 656 00:39:39,000 --> 00:39:40,000 аз съм глупава 657 00:39:40,000 --> 00:39:41,000 аз съм тъп 658 00:39:41,000 --> 00:39:43,000 не ми пука. 659 00:39:43,000 --> 00:39:44,000 О, слава Богу. 660 00:39:44,000 --> 00:39:45,000 О, слава Богу. 661 00:39:45,000 --> 00:39:46,000 О, слава Богу. 662 00:39:46,000 --> 00:39:47,000 Аз съм на изпитателен срок. 663 00:39:47,000 --> 00:39:48,000 Не мога да загубя лиценза си. 664 00:39:48,000 --> 00:39:49,000 какво по дяволите правиш 665 00:39:49,000 --> 00:40:13,000 О, слава Богу. 666 00:40:13,000 --> 00:40:24,000 Не виждам полиция там. 667 00:40:24,000 --> 00:40:25,000 Мисля, че ги загубихме. 668 00:40:25,000 --> 00:40:26,000 сигурен ли си 669 00:40:26,000 --> 00:40:27,000 Продължавайте да търсите. 670 00:40:27,000 --> 00:40:31,000 Не мога да повярвам, че си минал през релсите. 671 00:40:31,000 --> 00:40:32,000 Мислех, че ще умрем. 672 00:40:32,000 --> 00:40:35,000 Беше наистина смел да се държиш така в качулката. 673 00:40:35,000 --> 00:40:37,000 Повечето момчета биха паднали. 674 00:40:37,000 --> 00:40:39,000 Имам доста силни ръце. 675 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 От уроци по пиано. 676 00:40:40,000 --> 00:40:42,000 О, трябва да имаме малко музика. 677 00:40:42,000 --> 00:40:43,000 Да Да. 678 00:40:43,000 --> 00:40:47,000 Хей, благодаря за тези дрехи, между другото. 679 00:40:47,000 --> 00:40:48,000 Много ми харесва къщата ви. 680 00:40:48,000 --> 00:40:49,000 Удобно е. 681 00:40:49,000 --> 00:40:50,000 Спалнята е най-добрата част. 682 00:40:50,000 --> 00:41:02,000 ще ти кажа по-късно. 683 00:41:02,000 --> 00:41:10,000 О, носим едни и същи шорти. 684 00:41:10,000 --> 00:41:15,000 Израснал ли си с танци? 685 00:41:15,000 --> 00:41:16,000 Изсмучете го. 686 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 да 687 00:41:17,000 --> 00:41:18,000 Искаш да кажеш да изпиеш метала? 688 00:41:18,000 --> 00:41:21,000 да 689 00:41:21,000 --> 00:41:22,000 Да, понякога ги чупя. 690 00:41:22,000 --> 00:41:23,000 да 691 00:41:23,000 --> 00:41:24,000 Изсмучете го. 692 00:41:24,000 --> 00:41:26,000 По-трудно. 693 00:41:26,000 --> 00:41:27,000 Вие можете. 694 00:41:27,000 --> 00:41:28,000 добре 695 00:41:28,000 --> 00:41:33,000 Съжаляваме. 696 00:41:33,000 --> 00:41:45,000 Колко време живееш тук? 697 00:41:45,000 --> 00:41:47,000 как? 698 00:41:47,000 --> 00:41:48,000 Как стана толкова малко? 699 00:41:48,000 --> 00:41:50,000 Искам да кажа, аз съм нейният крак. 700 00:41:50,000 --> 00:42:01,000 Искате ли да превключите? 701 00:42:01,000 --> 00:42:04,000 Искаш ли да отидем в спалнята? 702 00:42:04,000 --> 00:42:06,000 Можем да вземем клуба. 703 00:42:06,000 --> 00:42:07,000 да 704 00:42:07,000 --> 00:42:09,000 добре ли си 705 00:42:09,000 --> 00:42:12,000 Да, искам, искам, да, просто изневерявам малко. 706 00:42:12,000 --> 00:42:15,000 Но да вървим. 707 00:42:15,000 --> 00:42:16,000 Съжаляваме. 708 00:42:16,000 --> 00:42:30,000 Изглежда странно? 709 00:42:30,000 --> 00:42:40,000 да 710 00:42:40,000 --> 00:42:51,000 добре е 711 00:42:51,000 --> 00:42:56,000 Гърбът също ме сърби. 712 00:42:56,000 --> 00:43:03,000 какво? 713 00:43:03,000 --> 00:43:05,000 Това се случва понякога, когато изпитвам безпокойство. 714 00:43:05,000 --> 00:43:06,000 Знам, че наистина се вълнуваш. 715 00:43:06,000 --> 00:43:10,000 съжалявам 716 00:43:10,000 --> 00:43:14,000 Това е за пържене на дъските, но трябва да го направи. 717 00:43:14,000 --> 00:43:16,000 Много ме е срам. 718 00:43:16,000 --> 00:43:19,000 Не бъдете. 719 00:43:19,000 --> 00:43:22,000 Веднъж отидох на парти за Хелоуин, облечен като дете. 720 00:43:22,000 --> 00:43:24,000 Приятелката ми беше там. 721 00:43:24,000 --> 00:43:28,000 Докато се срещахме, и двамата разбрахме, че имам обрив от пелената от костюма. 722 00:43:28,000 --> 00:43:30,000 Бях на 21. 723 00:43:30,000 --> 00:43:32,000 Нямате врата? 724 00:43:32,000 --> 00:43:34,000 Пелените са бельо. 725 00:43:34,000 --> 00:43:35,000 Не, не са. 726 00:43:35,000 --> 00:43:37,000 Пелените са като облечени тоалетни. 727 00:43:37,000 --> 00:43:39,000 Ами не съм го ползвала. 728 00:43:39,000 --> 00:43:42,000 Разбира се, че не си. 729 00:43:42,000 --> 00:43:46,000 Има усмивка. 730 00:43:46,000 --> 00:43:49,000 Нямам много за какво да се усмихвам. 731 00:43:49,000 --> 00:43:53,000 Едва ли излизам от стаята си. 732 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 Цял живот съм живял в тази къща. 733 00:43:55,000 --> 00:43:56,000 наистина ли 734 00:43:56,000 --> 00:43:59,000 Напуснах веднъж, когато бях на 18. 735 00:43:59,000 --> 00:44:04,000 Имах тази персонализирана диаграма на всички калифорнийски плажове, които щях да сърфирам. 736 00:44:04,000 --> 00:44:08,000 Стигнах до Ню Йорк, преди да се върна. 737 00:44:08,000 --> 00:44:10,000 защо се върна 738 00:44:10,000 --> 00:44:13,000 Току-що разбрах, че всичко, от което се нуждая, е тук. 739 00:44:13,000 --> 00:44:17,000 И майка ми се разболя, така че... 740 00:44:17,000 --> 00:44:21,000 Останах да се грижа за него. 741 00:44:21,000 --> 00:44:24,000 Защо баща ти не можа да го направи? 742 00:44:24,000 --> 00:44:28,000 Вдигнете ръцете си нагоре. 743 00:44:28,000 --> 00:44:33,000 Трябваше да сменя училището след като проспа девети клас и 744 00:44:33,000 --> 00:44:40,000 всички разбраха, че аз все още понякога спя в стаята на родителите ми. 745 00:44:40,000 --> 00:44:44,000 Превърна се в този слух че съм спала в едно легло 746 00:44:44,000 --> 00:44:51,000 с тях и се обърна че съм правил секс с тях. 747 00:44:51,000 --> 00:44:53,000 Беше ужасно. 748 00:44:53,000 --> 00:44:55,000 Може би защо прекарах толкова време сам. 749 00:44:55,000 --> 00:44:57,000 нямаш приятели? 750 00:44:57,000 --> 00:44:59,000 Да, имам много приятели. 751 00:44:59,000 --> 00:45:03,000 Само онлайн. 752 00:45:03,000 --> 00:45:07,000 Да имам Джоди в живота си също ми помага много. 753 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 СЗО? 754 00:45:09,000 --> 00:45:10,000 Джоди е старата ми бавачка. 755 00:45:10,000 --> 00:45:21,000 върни се 756 00:45:21,000 --> 00:45:26,000 Съжалявам, че не можах да правя секс с теб днес. 757 00:45:26,000 --> 00:45:30,000 Предполагам, че съм малко романтик. 758 00:45:30,000 --> 00:45:32,000 всичко е наред 759 00:45:32,000 --> 00:45:35,000 Може би можем да прекараме деня заедно утре? 760 00:45:35,000 --> 00:45:40,000 Тогава обещавам да нося... 761 00:45:40,000 --> 00:45:53,000 на Тинсли. 762 00:45:53,000 --> 00:45:56,000 ще те убия 763 00:45:56,000 --> 00:46:01,000 Какво по дяволите? 764 00:46:01,000 --> 00:46:26,000 ще ти се сърдя. 765 00:46:26,000 --> 00:46:33,000 Здравейте сър. 766 00:46:33,000 --> 00:46:41,000 Това е светлина. 767 00:46:41,000 --> 00:46:44,000 там. 768 00:46:44,000 --> 00:46:46,000 Най-накрая можете да пиете, докато сте голи. 769 00:46:46,000 --> 00:46:48,000 разбираш ме 770 00:46:48,000 --> 00:46:49,000 Какво друго? 771 00:46:49,000 --> 00:46:53,000 О, затвори си очите. 772 00:46:53,000 --> 00:46:58,000 И подаде пръста си. 773 00:46:58,000 --> 00:47:01,000 Сега си заседнал с мен завинаги. 774 00:47:01,000 --> 00:47:02,000 Това е капан за пръсти! 775 00:47:02,000 --> 00:47:04,000 о 776 00:47:04,000 --> 00:47:05,000 Пърси, измъкни ме от това. 777 00:47:05,000 --> 00:47:07,000 Спрете, спрете да дърпате, спрете да дърпате. 778 00:47:07,000 --> 00:47:08,000 отпуснете се 779 00:47:08,000 --> 00:47:19,000 Просто го натисни. 780 00:47:19,000 --> 00:47:22,000 Мислиш ли, че щяхме да сме приятели в гимназията? 781 00:47:22,000 --> 00:47:24,000 Да така мисля. 782 00:47:24,000 --> 00:47:29,000 Не знам, чувствам се като кралица на бала или нещо подобно. 783 00:47:29,000 --> 00:47:31,000 Дори не отидох на бала. 784 00:47:31,000 --> 00:47:33,000 какво? Никой не те е питал? 785 00:47:33,000 --> 00:47:36,000 Всички ме питаха. Питаха ме учителите. 786 00:47:36,000 --> 00:47:39,000 Имах среща и рокля. 787 00:47:39,000 --> 00:47:40,000 какво стана 788 00:47:40,000 --> 00:47:43,000 Беше много отдавна. на кого му пука 789 00:47:43,000 --> 00:47:47,000 интересувам се 790 00:47:47,000 --> 00:47:52,000 Е, попитахте защо баща ми не се грижеше за майка ми, когато беше болна. 791 00:47:52,000 --> 00:47:56,000 Това е така, защото той беше в града със семейството си. 792 00:47:56,000 --> 00:47:58,000 Те прекарват лятото тук. 793 00:47:58,000 --> 00:47:59,000 о 794 00:47:59,000 --> 00:48:03,000 Те имаха връзка. 795 00:48:03,000 --> 00:48:05,000 И тогава дойдох. 796 00:48:05,000 --> 00:48:16,000 Бях просто каша, с която той не искаше да се занимава, затова накара адвокатите си да изчистят всичко, даде на майка ми малко пари и къща, за да ни измъкне. 797 00:48:16,000 --> 00:48:23,000 Години по-късно написах на баща си писмо, в което го питах защо не иска да има нищо общо с мен. 798 00:48:23,000 --> 00:48:32,000 Но на сутринта на дипломирането писмата ми бяха върнати неотворени. 799 00:48:32,000 --> 00:48:41,000 И след това не исках да отида на бала, не исках да правя нищо, просто останах в стаята си и плаках. 800 00:48:41,000 --> 00:48:44,000 Защо не се върна при него? 801 00:48:44,000 --> 00:48:51,000 Защото, по дяволите, той си тръгна. Той ми даде работа. 802 00:48:51,000 --> 00:48:53,000 какво? 803 00:48:53,000 --> 00:48:56,000 мога ли да те целуна 804 00:49:16,000 --> 00:49:18,000 Това е Джоди. 805 00:49:18,000 --> 00:49:20,000 СЗО? 806 00:49:20,000 --> 00:49:23,000 Джоди, моята бавачка. помниш ли Среща на фара. 807 00:49:23,000 --> 00:49:25,000 да 808 00:49:25,000 --> 00:49:27,000 добре 809 00:49:27,000 --> 00:49:31,000 Сигурен ли си, че не искаш да се върнеш в къщата ми и да се забъркваш с децата ми? 810 00:49:31,000 --> 00:49:33,000 Да, Джоди! 811 00:49:33,000 --> 00:49:34,000 поздрави 812 00:49:34,000 --> 00:49:35,000 Ето го. 813 00:49:35,000 --> 00:49:38,000 Пишка ми ще се натърти. 814 00:49:38,000 --> 00:49:40,000 Това трябва да е известната Мади. 815 00:49:40,000 --> 00:49:43,000 И ти си Джоди, ти си бавачката на Пърси? 816 00:49:43,000 --> 00:49:45,000 Г-н Мери Попинз. 817 00:49:45,000 --> 00:49:49,000 Е, вие останахте доста близки, а? 818 00:49:49,000 --> 00:49:52,000 О, да, много близо. 819 00:49:52,000 --> 00:49:53,000 Какво си там, приятел? 820 00:49:53,000 --> 00:49:54,000 О, това фризби ли е? 821 00:49:54,000 --> 00:49:55,000 О, да, Мади го спечели. 822 00:49:55,000 --> 00:49:56,000 красиво! 823 00:49:56,000 --> 00:49:57,000 Виж това. 824 00:49:57,000 --> 00:49:58,000 Мади! Резултат! 825 00:49:58,000 --> 00:50:00,000 Хей, Пърси, хайде. 826 00:50:00,000 --> 00:50:02,000 о 827 00:50:02,000 --> 00:50:03,000 о 828 00:50:03,000 --> 00:50:04,000 о 829 00:50:04,000 --> 00:50:06,000 разбрах. 830 00:50:06,000 --> 00:50:08,000 Истински двигател в това малко момче. 831 00:50:08,000 --> 00:50:11,000 Какво, по дяволите, искаш? 832 00:50:11,000 --> 00:50:12,000 извинете ме 833 00:50:12,000 --> 00:50:14,000 Това са парите на родителите му, не негови. 834 00:50:14,000 --> 00:50:16,000 Харесвате ли малки деца или нещо подобно? 835 00:50:16,000 --> 00:50:19,000 Харесвам ли малки деца? Вие сте мъжка бавачка. 836 00:50:19,000 --> 00:50:20,000 Какво искаш от него? 837 00:50:20,000 --> 00:50:25,000 Същото като теб. Искам да се запозная с него. 838 00:50:25,000 --> 00:50:28,000 Гледам много влиятелни семейства тук. 839 00:50:28,000 --> 00:50:32,000 Така че, ако го нараниш, аз ще те нараня. 840 00:50:32,000 --> 00:50:34,000 Какво ще правиш, ще хвърлиш биберон по мен? 841 00:50:34,000 --> 00:50:37,000 Хей глупако! 842 00:50:37,000 --> 00:50:39,000 Беше в трън, но го разбрах. 843 00:50:39,000 --> 00:50:42,000 Това е невероятно. 844 00:50:42,000 --> 00:50:45,000 Добре, готови ли сте за вашия подарък? 845 00:50:45,000 --> 00:50:50,000 Да, вадя го. 846 00:50:50,000 --> 00:50:53,000 Боже мой 847 00:50:53,000 --> 00:50:55,000 Намерихте ли това? 848 00:50:55,000 --> 00:50:57,000 Реших, че това ще го тласне да започне да сърфира рано. 849 00:50:57,000 --> 00:50:59,000 уау 850 00:50:59,000 --> 00:51:00,000 Включва се. 851 00:51:00,000 --> 00:51:03,000 прави? Защо не видим дали това го прави по-добре? 852 00:51:03,000 --> 00:51:05,000 Да, имам батерии. 853 00:51:05,000 --> 00:51:12,000 Красива. 854 00:51:12,000 --> 00:51:14,000 Хей, как върви работата с Буика? 855 00:51:14,000 --> 00:51:15,000 Още не съм го получил. 856 00:51:15,000 --> 00:51:18,000 наистина ли 857 00:51:18,000 --> 00:51:19,000 о 858 00:51:19,000 --> 00:51:23,000 защо 859 00:51:23,000 --> 00:51:26,000 Искаш да кажеш, че още не са ти го дали? 860 00:51:26,000 --> 00:51:28,000 Можеш да го съдиш за това, разбираш ли? 861 00:51:28,000 --> 00:51:31,000 Е, всъщност още не сме правили секс. 862 00:51:31,000 --> 00:51:33,000 Той просто първо има нужда от повече връзка. 863 00:51:33,000 --> 00:51:38,000 Всъщност много ми харесва да създава приятели. 864 00:51:38,000 --> 00:51:40,000 Той ще забрави всичко за мен. 865 00:51:40,000 --> 00:51:42,000 Той ще ходи в колеж през есента. 866 00:51:42,000 --> 00:51:43,000 Е, това се случва тази вечер. 867 00:51:43,000 --> 00:51:44,000 Ще вечеряме. 868 00:51:44,000 --> 00:51:46,000 отиваш ли на вечеря 869 00:51:46,000 --> 00:51:49,000 Добре, значи се срещате. 870 00:51:49,000 --> 00:51:53,000 Затвори си устата. 871 00:51:53,000 --> 00:52:02,000 Знам какво правя. 872 00:52:02,000 --> 00:52:04,000 Мади. 873 00:52:04,000 --> 00:52:06,000 Това съм аз, Дъг Кон. 874 00:52:06,000 --> 00:52:08,000 Ходихме заедно в гимназията. 875 00:52:08,000 --> 00:52:09,000 помниш ли 876 00:52:09,000 --> 00:52:10,000 Да, прав си. 877 00:52:10,000 --> 00:52:12,000 Тичах на университетска писта. 878 00:52:12,000 --> 00:52:16,000 Напуснах Sweet Cherry Ritmiana. 879 00:52:16,000 --> 00:52:19,000 Правих секс с нашата учителка по испански г-жа Уолш. 880 00:52:19,000 --> 00:52:21,000 Дъг Кон! 881 00:52:21,000 --> 00:52:22,000 Ти беше по телевизията. 882 00:52:22,000 --> 00:52:24,000 Г-жа Уолш не отиде ли в затвора? 883 00:52:24,000 --> 00:52:26,000 Ами не. 884 00:52:26,000 --> 00:52:28,000 Г-жа Кон го направи. 885 00:52:28,000 --> 00:52:30,000 Оженихме се. 886 00:52:30,000 --> 00:52:33,000 Но, знаете ли, те никога не публикуват тази история. 887 00:52:33,000 --> 00:52:35,000 Е, как мога да ти помогна, Дъг? 888 00:52:35,000 --> 00:52:38,000 Е, сега съм брокер на недвижими имоти. 889 00:52:38,000 --> 00:52:41,000 Мога да ви кажа, че това е страхотен квартал. 890 00:52:41,000 --> 00:52:44,000 Искам да кажа, акър надолу по пътя. 891 00:52:44,000 --> 00:52:45,000 Назовете наградата си, Мади. 892 00:52:45,000 --> 00:52:47,000 Това беше голямо постижение, Дъг. 893 00:52:47,000 --> 00:52:48,000 Слушай, хайде. 894 00:52:48,000 --> 00:52:51,000 Ако не платите залога си, окръгът ще спре бизнеса, за да продаде дома ви. 895 00:52:51,000 --> 00:52:53,000 Вие губите половината от стойността на този имот. 896 00:52:53,000 --> 00:52:55,000 Нека го изброя и ще получите пълната цена. 897 00:52:55,000 --> 00:52:57,000 Значи могат да унищожат цялото това нещо? 898 00:52:57,000 --> 00:52:59,000 Стой далеч от двора ми, Дъг. 899 00:53:36,000 --> 00:53:37,000 Това добра идея ли е? 900 00:53:37,000 --> 00:53:38,000 Не, обичам го. 901 00:53:38,000 --> 00:53:41,000 Най-накрая ще отидем на бала. 902 00:53:41,000 --> 00:53:43,000 Имам нещо за теб. 903 00:53:43,000 --> 00:53:50,000 Имам това. 904 00:53:50,000 --> 00:53:52,000 От моята градина е. 905 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 Внимателно. 906 00:53:54,000 --> 00:54:01,000 Изглеждаш прекрасно. 907 00:54:01,000 --> 00:54:03,000 Да снимаме ли? 908 00:54:04,000 --> 00:54:07,000 Нарочно си оставих телефона вкъщи. 909 00:54:07,000 --> 00:54:08,000 какво? 910 00:54:08,000 --> 00:54:09,000 да 911 00:54:09,000 --> 00:54:10,000 не ти вярвам 912 00:54:10,000 --> 00:54:11,000 Не, направих. 913 00:54:11,000 --> 00:54:12,000 не ти вярвам 914 00:54:12,000 --> 00:54:13,000 Не, нямах го. 915 00:54:13,000 --> 00:54:15,000 Просто искам да говоря с теб. 916 00:54:18,000 --> 00:54:29,000 Просто го разбийте. 917 00:54:29,000 --> 00:54:31,000 Ноктите са все още остри. 918 00:54:33,000 --> 00:54:34,000 Бих искал имат много по-добър 919 00:54:34,000 --> 00:54:37,000 събитие, ако всъщност отиде на бала ми. 920 00:54:37,000 --> 00:54:39,000 защо не 921 00:54:39,000 --> 00:54:41,000 Просто не съм питал никого. 922 00:54:41,000 --> 00:54:42,000 защо 923 00:54:42,000 --> 00:54:43,000 аз не знам 924 00:54:43,000 --> 00:54:47,000 Мисля, че след всичко, което се случи в училище, 925 00:54:47,000 --> 00:54:49,000 Просто исках да остана невидим. 926 00:54:49,000 --> 00:54:54,000 Ако не можеха да ме видят, не можеха да ми се подиграват. 927 00:54:54,000 --> 00:54:56,000 Хората трябва да видят кой си. 928 00:54:56,000 --> 00:54:59,000 Ти си голям. 929 00:54:59,000 --> 00:55:00,000 благодаря 930 00:55:05,000 --> 00:55:09,000 какво? 931 00:55:09,000 --> 00:55:10,000 Пуснете нещо. 932 00:55:10,000 --> 00:55:11,000 не 933 00:55:11,000 --> 00:55:12,000 Казах да играеш. 934 00:55:12,000 --> 00:55:14,000 Трябва да играеш нещо. 935 00:55:14,000 --> 00:55:16,000 Не, няма да играя. 936 00:55:16,000 --> 00:55:18,000 Ако не играете нещо, Ще вдигна тост за 937 00:55:18,000 --> 00:55:22,000 цял ресторант около какъв страхотен любовник си. 938 00:55:22,000 --> 00:55:24,000 добре 939 00:55:24,000 --> 00:55:26,000 Време е да разберат. 940 00:55:26,000 --> 00:55:28,000 Спри, спри, спри, спри. 941 00:55:30,000 --> 00:55:31,000 какво? 942 00:55:31,000 --> 00:55:33,000 Какво искаш да играя? 943 00:55:33,000 --> 00:55:34,000 Няма значение. 944 00:55:34,000 --> 00:55:35,000 Играйте каквото и да е. 945 00:55:35,000 --> 00:55:36,000 Играй за мен. 946 00:55:36,000 --> 00:55:39,000 по дяволите 947 00:55:39,000 --> 00:55:40,000 по дяволите 948 00:55:40,000 --> 00:55:41,000 застреляй ме 949 00:55:41,000 --> 00:55:42,000 по дяволите 950 00:55:42,000 --> 00:55:45,000 добре? 951 00:55:45,000 --> 00:55:46,000 добре 952 00:55:46,000 --> 00:55:49,000 по дяволите 953 00:55:49,000 --> 00:55:50,000 по дяволите 954 00:55:50,000 --> 00:55:51,000 по дяволите 955 00:55:51,000 --> 00:55:52,000 по дяволите 956 00:55:52,000 --> 00:55:53,000 по дяволите 957 00:55:53,000 --> 00:55:54,000 по дяволите 958 00:55:54,000 --> 00:55:55,000 по дяволите 959 00:55:55,000 --> 00:55:56,000 по дяволите 960 00:55:56,000 --> 00:55:57,000 по дяволите 961 00:55:57,000 --> 00:55:58,000 по дяволите 962 00:56:36,000 --> 00:56:40,000 Среден и гладен тип. 963 00:56:40,000 --> 00:56:42,000 Нищо не е ново. 964 00:56:42,000 --> 00:56:44,000 Виждал съм го тук преди. 965 00:56:44,000 --> 00:56:52,000 Гледане и чакане. 966 00:56:52,000 --> 00:56:57,000 О, тя седи с теб, но очите й са насочени към вратата. 967 00:57:04,000 --> 00:57:07,000 Толкова много болка за гледане. 968 00:57:07,000 --> 00:57:11,000 Какво мислиш, че получаваш безплатно? 969 00:57:11,000 --> 00:57:18,000 Жената е свирепа, но смекчена от срама от перверзника, какъвто си. 970 00:57:18,000 --> 00:57:21,000 Въпросът е в парите. 971 00:57:21,000 --> 00:57:26,000 Ако сте в него от любов, няма да стигнете много далеч. 972 00:57:33,000 --> 00:57:36,000 О, ето я. 973 00:57:36,000 --> 00:57:40,000 Внимавай, момче, тя ще те сдъвче. 974 00:57:40,000 --> 00:57:43,000 О, да, тя няма да го направи. 975 00:57:43,000 --> 00:57:46,000 Тя е човекоядка. 976 00:57:46,000 --> 00:57:50,000 Аз не бих била на твое място. 977 00:57:50,000 --> 00:57:53,000 Знам какво може да направи. 978 00:57:53,000 --> 00:57:55,000 Тя е смъртоносен човек. 979 00:57:55,000 --> 00:58:00,000 Това наистина може да разкъса стойността ви. 980 00:58:00,000 --> 00:58:03,000 не ми пука 981 00:58:03,000 --> 00:58:08,000 О, красотата е там, но звярът е в сърцето й. 982 00:58:08,000 --> 00:58:17,000 О, ето я. 983 00:58:17,000 --> 00:58:20,000 Внимавай, момче, тя ще те сдъвче. 984 00:58:20,000 --> 00:58:23,000 О, ето я. 985 00:58:23,000 --> 00:58:25,000 Тя е човекоядка. 986 00:58:57,000 --> 00:58:59,000 Какво по дяволите? 987 00:58:59,000 --> 00:59:01,000 Това беше невероятно. 988 00:59:01,000 --> 00:59:03,000 Как разбра тази песен? 989 00:59:03,000 --> 00:59:06,000 Говорим за това, че хората ядат, така че... 990 00:59:06,000 --> 00:59:08,000 На това ни научи Оуен. 991 00:59:08,000 --> 00:59:09,000 какво си ти 992 00:59:09,000 --> 00:59:10,000 Пърси. 993 00:59:10,000 --> 00:59:11,000 Натали. 994 00:59:11,000 --> 00:59:12,000 поздрави 995 00:59:12,000 --> 00:59:13,000 Боже мой 996 00:59:13,000 --> 00:59:14,000 Това е много смешно. 997 00:59:14,000 --> 00:59:15,000 Тя беше прекрасна. 998 00:59:15,000 --> 00:59:16,000 Боже мой 999 00:59:16,000 --> 00:59:18,000 Пич, не съм те виждал от толкова време. 1000 00:59:18,000 --> 00:59:20,000 Чакай, родителите ми ми казаха, че отиваш в Принстън? 1001 00:59:20,000 --> 00:59:21,000 да 1002 00:59:21,000 --> 00:59:22,000 и аз съм. 1003 00:59:22,000 --> 00:59:23,000 какво? 1004 00:59:23,000 --> 00:59:24,000 Колко смешно е това? 1005 00:59:24,000 --> 00:59:25,000 аз знам 1006 00:59:25,000 --> 00:59:26,000 Това е огромно. 1007 00:59:26,000 --> 00:59:27,000 о 1008 00:59:27,000 --> 00:59:28,000 Мади, това е Мади. 1009 00:59:28,000 --> 00:59:29,000 Мади, радвам се да се запознаем. 1010 00:59:29,000 --> 00:59:31,000 Приятели ли сте с родителите му? 1011 00:59:31,000 --> 00:59:33,000 не 1012 00:59:33,000 --> 00:59:34,000 Е, вълнуваш ли се? 1013 00:59:34,000 --> 00:59:35,000 Да, много се вълнувам. 1014 00:59:35,000 --> 00:59:36,000 Това е диво. 1015 00:59:36,000 --> 00:59:45,000 Изобщо ги гледам като първокурснички в моята гимназия и не знам, просто се чувствам толкова стара. 1016 00:59:45,000 --> 00:59:46,000 да 1017 00:59:46,000 --> 00:59:47,000 да 1018 00:59:47,000 --> 00:59:48,000 Много се радвам да те видя. 1019 00:59:48,000 --> 00:59:52,000 Не знам какво ще правиш по-късно, но аз отивам на това парти. 1020 00:59:52,000 --> 00:59:54,000 Там ще има куп хора от Принстън. 1021 00:59:54,000 --> 00:59:57,000 О, имаме планове, но ви благодаря много. 1022 00:59:57,000 --> 00:59:58,000 О, лошо. 1023 00:59:58,000 --> 01:00:00,000 Мога да ти пратя адреса. 1024 01:00:00,000 --> 01:00:02,000 Той не донесе телефона си, така че... 1025 01:00:02,000 --> 01:00:03,000 О, мога да ти дам адреса. 1026 01:00:03,000 --> 01:00:04,000 Няма нужда. 1027 01:00:04,000 --> 01:00:05,000 Не може да бъде наранено. 1028 01:00:05,000 --> 01:00:06,000 Може да боли. 1029 01:00:06,000 --> 01:00:09,000 31 Amagansett Street. 1030 01:00:09,000 --> 01:00:11,000 Беше ми много приятно да се запознаем. 1031 01:00:11,000 --> 01:00:13,000 Боже мой 1032 01:00:13,000 --> 01:00:15,000 Следващата година ще бъде много забавна. 1033 01:00:15,000 --> 01:00:17,000 Да, о, това е толкова вълнуващо. 1034 01:00:17,000 --> 01:00:18,000 радвам се да се запознаем 1035 01:00:18,000 --> 01:00:20,000 Радвам се да се запознаем, мадам. 1036 01:00:20,000 --> 01:00:21,000 лека нощ 1037 01:00:21,000 --> 01:00:22,000 довиждане 1038 01:00:22,000 --> 01:00:25,000 Много смешно. 1039 01:00:25,000 --> 01:00:28,000 Не забравяйте да поръчате фалшива курва за десерт. 1040 01:00:28,000 --> 01:00:30,000 Това е като супер готино. 1041 01:00:30,000 --> 01:00:33,000 Е, както и да е, не мога да повярвам, че можеш да правиш това, но не можеш да шофираш. 1042 01:00:33,000 --> 01:00:37,000 Да, всъщност, така че си мислех да си взема лиценза. 1043 01:00:37,000 --> 01:00:38,000 това е чудесно 1044 01:00:38,000 --> 01:00:39,000 да 1045 01:00:39,000 --> 01:00:40,000 добре 1046 01:00:40,000 --> 01:00:43,000 Искам да кажа, Принстън е на пет часа път с влак, 1047 01:00:43,000 --> 01:00:46,000 но ако имам кола, тогава мога... 1048 01:00:46,000 --> 01:00:50,000 щеше да ми е много по-лесно да се върна тук през уикенда. 1049 01:00:50,000 --> 01:00:53,000 Е, ще... 1050 01:00:53,000 --> 01:00:56,000 ще искате да прекарате уикендите в училище. 1051 01:00:56,000 --> 01:01:00,000 Да, вероятно си прав. 1052 01:01:00,000 --> 01:01:02,000 Винаги можеш да ми дойдеш на гости. 1053 01:01:02,000 --> 01:01:04,000 Е, аз нямам кола. 1054 01:01:04,000 --> 01:01:05,000 Можете да вземете влака. 1055 01:01:05,000 --> 01:01:07,000 Само пет часа са. 1056 01:01:07,000 --> 01:01:10,000 да 1057 01:01:10,000 --> 01:01:14,000 Просто не правя... не пътувам на дълги разстояния. 1058 01:01:14,000 --> 01:01:17,000 Чух, че Монтоук е такъв най-добре през есента, но 1059 01:01:17,000 --> 01:01:23,000 всички летни хора са в Орем, така че... 1060 01:01:23,000 --> 01:01:28,000 Това е доста пътуване. 1061 01:01:28,000 --> 01:01:33,000 Не знам какво искаш. 1062 01:01:33,000 --> 01:01:40,000 Просто искам да се забавлявам тази вечер и да не говоря за всички тези неща. 1063 01:01:40,000 --> 01:01:43,000 Бих искал да си тръгна, моля. 1064 01:01:43,000 --> 01:01:45,000 ти сериозно ли 1065 01:01:45,000 --> 01:01:47,000 да 1066 01:01:47,000 --> 01:01:51,000 И мой проблем е. 1067 01:01:56,000 --> 01:02:06,000 Просто се опитвам да бъда реалист. 1068 01:02:06,000 --> 01:02:08,000 да 1069 01:02:08,000 --> 01:02:11,000 И аз. 1070 01:02:14,000 --> 01:02:25,000 пиеш ли сега 1071 01:02:25,000 --> 01:02:28,000 Харесвам Fairmount. 1072 01:02:28,000 --> 01:02:30,000 Скоро отивам в колеж. 1073 01:02:30,000 --> 01:02:33,000 Трябва да знам как да пия правилно. 1074 01:02:33,000 --> 01:02:40,000 къде отиваме 1075 01:02:40,000 --> 01:02:43,000 Това е пряк път. 1076 01:02:43,000 --> 01:02:53,000 Парти в Принстън? 1077 01:02:53,000 --> 01:02:56,000 Ти каза, че трябва да излизам с хора на моята възраст, нали? 1078 01:02:56,000 --> 01:02:58,000 Нямах предвид тази вечер. 1079 01:02:58,000 --> 01:03:01,000 Тогава не си отивай. 1080 01:03:50,000 --> 01:03:57,000 Не, йо, какво става, момчета? 1081 01:03:57,000 --> 01:03:59,000 Това е вашият син Камерън Б. 1082 01:03:59,000 --> 01:04:02,000 Започваме лятото точно на домашно парти за болни в Монтоук. 1083 01:04:02,000 --> 01:04:05,000 Е, какво има? Това съм аз, Trash Gucci. 1084 01:04:05,000 --> 01:04:09,000 Ако вие или някой, когото познавате, е тормозен, не се страхувайте да говорите. 1085 01:04:09,000 --> 01:04:11,000 Тормозът не е... 1086 01:04:11,000 --> 01:04:13,000 Е, извинете ме, госпожо. 1087 01:04:13,000 --> 01:04:15,000 какво правиш тук 1088 01:04:15,000 --> 01:04:17,000 Просто вземам бира, Фростед. 1089 01:04:17,000 --> 01:04:20,000 Това, приятелю, е това, което наричаме насилник, а? 1090 01:04:20,000 --> 01:04:23,000 Не, не телефон. Някой да помогне на сладко момиченце. 1091 01:04:23,000 --> 01:04:30,000 Искам да кажа, на колко години си? 1092 01:04:30,000 --> 01:04:32,000 23 1093 01:04:32,000 --> 01:04:34,000 По дяволите, ти си съвсем сам... 1094 01:04:34,000 --> 01:04:36,000 Без неуважение, той обича сладки момичета. 1095 01:04:36,000 --> 01:04:38,000 Обичам големите котки. 1096 01:04:38,000 --> 01:04:40,000 Е, защо вие двете големи котки не се целунете тогава? 1097 01:04:40,000 --> 01:04:43,000 Това обида ли е? 1098 01:04:43,000 --> 01:04:45,000 Разбира се, че е професор. 1099 01:04:45,000 --> 01:04:47,000 Защо да правите секс един с друг е обида? 1100 01:04:47,000 --> 01:04:49,000 Вижте какво направи току-що? Кажи го пак. 1101 01:04:49,000 --> 01:04:51,000 Не, не го имах предвид по хомофобски начин. 1102 01:04:51,000 --> 01:04:53,000 Как го каза тогава? 1103 01:04:53,000 --> 01:04:55,000 Беше шега. Не съм - с момичета съм. 1104 01:04:55,000 --> 01:04:57,000 Аз не съм... не съм хомофоб. 1105 01:04:57,000 --> 01:05:00,000 от къде дойде Не ме снимай. Не коментирайте. 1106 01:05:00,000 --> 01:05:08,000 Виждал ли си Пърси? 1107 01:05:10,000 --> 01:05:12,000 Той не е тук горе. 1108 01:05:12,000 --> 01:05:14,000 Той е с Натали горе. 1109 01:05:14,000 --> 01:05:26,000 Мамо, съдят ме. 1110 01:05:26,000 --> 01:05:29,000 Пърси? 1111 01:05:29,000 --> 01:05:30,000 да 1112 01:05:30,000 --> 01:05:31,000 Чакай, името ти е Пърси? 1113 01:05:31,000 --> 01:05:33,000 да 1114 01:05:33,000 --> 01:05:36,000 Пърси? 1115 01:05:36,000 --> 01:05:38,000 Съжалявам, давай. 1116 01:05:38,000 --> 01:05:40,000 Пърси? 1117 01:05:40,000 --> 01:05:43,000 Вече не се нарича човек? 1118 01:05:43,000 --> 01:05:48,000 Пърси? 1119 01:05:48,000 --> 01:05:50,000 Пърси? 1120 01:05:50,000 --> 01:05:52,000 Отворете тази врата! 1121 01:05:52,000 --> 01:05:54,000 Пърси! 1122 01:05:54,000 --> 01:05:56,000 Отворете тази врата, това е последният ви шанс! 1123 01:05:56,000 --> 01:05:58,000 Пърси! 1124 01:05:58,000 --> 01:06:10,000 Ти ли го застреля? 1125 01:06:10,000 --> 01:06:12,000 Боже мой 1126 01:06:12,000 --> 01:06:13,000 Ти ли го застреля? 1127 01:06:13,000 --> 01:06:15,000 О, не, моля, нищо не се случи. 1128 01:06:15,000 --> 01:06:16,000 Пияна съм, добре е. 1129 01:06:16,000 --> 01:06:17,000 Пияна ли си вече? 1130 01:06:17,000 --> 01:06:20,000 Не, не, той има нещо. Не знам, мисля, че беше хапче. 1131 01:06:20,000 --> 01:06:22,000 Пърси, получи ли нещо? 1132 01:06:22,000 --> 01:06:24,000 Пърси, взе ли хапче? 1133 01:06:26,000 --> 01:06:28,000 хайде 1134 01:06:28,000 --> 01:06:34,000 Пъхни пръсти в гърлото си. Накарайте се да скочите. 1135 01:06:34,000 --> 01:06:35,000 аз не искам 1136 01:06:35,000 --> 01:06:37,000 Просто го нахрани. Нахрани го. 1137 01:06:37,000 --> 01:06:43,000 Остави ме да го направя. 1138 01:06:43,000 --> 01:06:52,000 чувстваш ли се по добре 1139 01:06:53,000 --> 01:06:55,000 Дори изобщо не. 1140 01:06:55,000 --> 01:06:59,000 Не знаех, че не можеш да пиеш с хиперпроп. 1141 01:06:59,000 --> 01:07:02,000 Това ли имаш? 1142 01:07:02,000 --> 01:07:05,000 Кой разказа вица? 1143 01:07:05,000 --> 01:07:06,000 Добре, кой разказа шегата? 1144 01:07:06,000 --> 01:07:08,000 Мръсните ти родители тук ли са? 1145 01:07:08,000 --> 01:07:11,000 Мислите ли, че синът ни би организирал парти без нашето съгласие? 1146 01:07:11,000 --> 01:07:13,000 Това е. Хайде, не ти е мястото тук. 1147 01:07:13,000 --> 01:07:17,000 Не ми е мястото тук! Цял живот съм живял тук! Не ти е мястото тук! 1148 01:07:17,000 --> 01:07:21,000 Не посещавайте парти в гимназията, госпожице. 1149 01:07:21,000 --> 01:07:23,000 Е, тръгваме си. 1150 01:07:23,000 --> 01:07:25,000 Добре, да тръгваме. Отдръпни се, става ли? 1151 01:07:25,000 --> 01:07:27,000 остави го! 1152 01:07:27,000 --> 01:07:28,000 Стой назад! 1153 01:07:28,000 --> 01:07:29,000 махай се оттук хайде 1154 01:07:29,000 --> 01:07:30,000 Не ме докосвай! 1155 01:07:32,000 --> 01:07:34,000 мамка му! О, по дяволите! 1156 01:07:34,000 --> 01:07:35,000 О, фенът! 1157 01:07:39,000 --> 01:07:42,000 по дяволите! 1158 01:07:42,000 --> 01:07:44,000 Не си тръгвай, тръгвай си. 1159 01:07:46,000 --> 01:07:58,000 Просто искам да знаеш, никога не бих те наранил. 1160 01:07:58,000 --> 01:08:03,000 аз знам 1161 01:08:03,000 --> 01:08:08,000 Готов съм за теб. 1162 01:08:08,000 --> 01:08:11,000 сигурен ли си 1163 01:08:11,000 --> 01:08:13,000 да 1164 01:08:14,000 --> 01:08:16,000 добре 1165 01:08:16,000 --> 01:08:18,000 аз съм 1166 01:08:18,000 --> 01:08:29,000 аз не знам Къде е перфорацията? 1167 01:08:29,000 --> 01:08:32,000 Нека ти помогна. 1168 01:08:32,000 --> 01:08:40,000 аз те обичам 1169 01:08:42,000 --> 01:08:44,000 аз те обичам 1170 01:08:44,000 --> 01:08:49,000 Пърси, ти си пиян. 1171 01:08:49,000 --> 01:08:53,000 малко. става ли 1172 01:08:53,000 --> 01:08:56,000 все още те обичам 1173 01:08:56,000 --> 01:09:01,000 Не мисля, че трябва да правим това, когато си пиян. Не за първи път. 1174 01:09:01,000 --> 01:09:04,000 добре 1175 01:09:04,000 --> 01:09:08,000 Мисля, че трябва да изчакаме. 1176 01:09:09,000 --> 01:09:11,000 няма да чакам. 1177 01:09:11,000 --> 01:09:14,000 Това исках. 1178 01:09:14,000 --> 01:09:28,000 Е, вижте какво направи котката. 1179 01:09:28,000 --> 01:09:29,000 Забавна вечер? 1180 01:09:29,000 --> 01:09:31,000 Да, да, наистина забавно. 1181 01:09:31,000 --> 01:09:32,000 Това е добре 1182 01:09:32,000 --> 01:09:35,000 Хей, ще те заведа на работа. може ли да поговорим 1183 01:09:35,000 --> 01:09:38,000 Всъщност ще бъде ли добре, ако шофирам? 1184 01:09:38,000 --> 01:09:42,000 Мисля да взема лиценза си, така че, знаете ли, мога да използвам практиката. 1185 01:09:42,000 --> 01:09:44,000 Синът ми, правоспособен шофьор. 1186 01:09:44,000 --> 01:09:49,000 Да, просто, ако имам кола, ще ми е по-лесно да се виждам с приятелката си. 1187 01:09:49,000 --> 01:09:52,000 О, твоята приятелка? 1188 01:09:52,000 --> 01:09:54,000 да 1189 01:09:54,000 --> 01:09:57,000 Името й е Мади. 1190 01:09:57,000 --> 01:10:01,000 Тя е по-възрастната, но е наистина, наистина забавна. 1191 01:10:01,000 --> 01:10:02,000 Забавлението е важно. 1192 01:10:02,000 --> 01:10:03,000 да 1193 01:10:03,000 --> 01:10:08,000 Тя наистина не иска да прави дълги разстояния, така че няма да отида в Принстън. 1194 01:10:08,000 --> 01:10:10,000 какво? 1195 01:10:10,000 --> 01:10:14,000 Просто, нали знаеш, Мади е тук. 1196 01:10:14,000 --> 01:10:16,000 Просто има смисъл за нас. 1197 01:10:16,000 --> 01:10:18,000 Отиваш в Принстън. 1198 01:10:18,000 --> 01:10:21,000 аз не съм Аз съм на 19. 1199 01:10:21,000 --> 01:10:22,000 добре 1200 01:10:22,000 --> 01:10:25,000 Вече съм възрастен. Мога сам да вземам решения. 1201 01:10:25,000 --> 01:10:27,000 И аз ще остана тук, става ли? 1202 01:10:27,000 --> 01:10:32,000 Скъпа, защо не отидеш да чакаш в колата и татко веднага ще излезе. 1203 01:10:32,000 --> 01:10:38,000 Какво по дяволите беше това? 1204 01:10:38,000 --> 01:10:44,000 Просто се отпусни, става ли? 1205 01:10:44,000 --> 01:10:46,000 Шофирате, за да си изкарвате прехраната. 1206 01:10:46,000 --> 01:10:48,000 Нека да взема това. 1207 01:10:48,000 --> 01:10:52,000 Тя търси Тесла. 1208 01:10:52,000 --> 01:10:54,000 Незабавно му се обади. Ще й крещя. 1209 01:10:54,000 --> 01:10:55,000 Ще й крещиш ли? 1210 01:10:55,000 --> 01:10:56,000 да 1211 01:10:56,000 --> 01:10:58,000 Мислиш ли, че съм човекът, който може да го убеди да отиде в колеж? 1212 01:10:58,000 --> 01:10:59,000 прав си прав си 1213 01:10:59,000 --> 01:11:00,000 аз знам 1214 01:11:00,000 --> 01:11:04,000 Мислиш, че го наричат. Обади му се сега. 1215 01:11:04,000 --> 01:11:14,000 поздрави Исках да ти се обадя. 1216 01:11:14,000 --> 01:11:16,000 Слушай, не мисля, че мога да направя това. 1217 01:11:16,000 --> 01:11:19,000 Пърси е много привързан. 1218 01:11:19,000 --> 01:11:21,000 Можете да вземете колата. 1219 01:11:21,000 --> 01:11:23,000 наистина ли 1220 01:11:23,000 --> 01:11:25,000 Въпреки че ние не... 1221 01:11:25,000 --> 01:11:28,000 Виж, ти го измъкна от черупката му и това е всичко, което искахме. 1222 01:11:28,000 --> 01:11:32,000 Но сега той има идея, че иска да остане в Монтоук и... 1223 01:11:32,000 --> 01:11:35,000 Трябва да го убедиш, че трябва да отиде в колеж. 1224 01:11:35,000 --> 01:11:39,000 да 1225 01:11:39,000 --> 01:11:43,000 Голям. Голям. Днес ще подпиша заглавието. 1226 01:11:43,000 --> 01:11:48,000 Значи, ако успея да го убедя да отиде в Принстън, ще получа колата? 1227 01:11:48,000 --> 01:11:50,000 Не трябва ли повече да правя секс с него? 1228 01:11:50,000 --> 01:11:52,000 Здравей, Мади? здравей 1229 01:11:52,000 --> 01:11:54,000 здравей 1230 01:12:21,000 --> 01:12:43,000 Мога ли да опитам вино? 1231 01:12:43,000 --> 01:12:46,000 да разбира се Мисля, че е добре. 1232 01:12:46,000 --> 01:12:48,000 Мм-хмм. 1233 01:12:48,000 --> 01:12:56,000 добре Това е... Това е добре. 1234 01:12:56,000 --> 01:12:58,000 Лесно там. 1235 01:12:58,000 --> 01:13:09,000 Скъпа, моля те. 1236 01:13:09,000 --> 01:13:11,000 Искате да му се насладите. 1237 01:13:11,000 --> 01:13:11,000 да 1238 01:13:11,000 --> 01:13:13,000 Насладете му се. 1239 01:13:16,000 --> 01:13:27,000 о! 1240 01:13:27,000 --> 01:13:29,000 Удвоих ли книгата? 1241 01:13:29,000 --> 01:13:40,000 Няма ли да попиташ Мади за себе си? 1242 01:13:40,000 --> 01:13:42,000 О, Мади? 1243 01:13:42,000 --> 01:13:44,000 ти откъде си 1244 01:13:44,000 --> 01:13:47,000 Всъщност тук. аз съм от тук 1245 01:13:47,000 --> 01:13:50,000 Да, всъщност тя никога не е... Никога не си си тръгвал, нали? 1246 01:13:50,000 --> 01:13:53,000 Е, тук е много хубаво. Не те обвинявам. 1247 01:13:53,000 --> 01:13:56,000 Това пиле е вкусно. благодаря 1248 01:13:56,000 --> 01:13:58,000 Мамо, ти не успя. гнездо 1249 01:13:58,000 --> 01:14:00,000 къде е 1250 01:14:00,000 --> 01:14:03,000 Е, важното е да е вкусно. 1251 01:14:03,000 --> 01:14:06,000 Мисля, че най-важното е истината. 1252 01:14:06,000 --> 01:14:09,000 И не бях напълно честен с всички вас. 1253 01:14:09,000 --> 01:14:12,000 Не съм сгрешил датите. 1254 01:14:12,000 --> 01:14:14,000 Просто исках да ви запозная с тях, но 1255 01:14:14,000 --> 01:14:17,000 Не знаех как да обяснете на колко години сте. 1256 01:14:19,000 --> 01:14:24,000 Е, не съм толкова стар. 1257 01:14:24,000 --> 01:14:29,000 Всъщност познавам някой, който се ожени за нашия учител по испански в гимназията. 1258 01:14:29,000 --> 01:14:31,000 40 години разлика във възрастта. 1259 01:14:31,000 --> 01:14:33,000 40 години! И на толкова си години, нали? 1260 01:14:33,000 --> 01:14:35,000 не 1261 01:14:36,000 --> 01:14:39,000 Няма ли да ни питате как се запознахме? 1262 01:14:39,000 --> 01:14:42,000 О, как се запознахте? 1263 01:14:42,000 --> 01:14:44,000 Искаш ли да им кажеш? Не, ще им кажа. 1264 01:14:44,000 --> 01:14:47,000 Такива сме. Наистина е случайно. 1265 01:14:47,000 --> 01:14:49,000 Мади отиде да осинови куче. 1266 01:14:49,000 --> 01:14:53,000 Ъъъ, да, но отхвърлих молбата й, защото беше напълно неквалифицирана. 1267 01:14:53,000 --> 01:14:55,000 Но все пак го уцелихме. 1268 01:14:55,000 --> 01:14:57,000 Искам да кажа, че в първия ден, когато се срещнахме, трябваше да му изневеря. 1269 01:14:57,000 --> 01:14:59,000 Беше толкова мръсно развълнувана. 1270 01:14:59,000 --> 01:15:01,000 Пърси, Пърси, бъди джентълмен. 1271 01:15:01,000 --> 01:15:03,000 Шегувам се, шегувам се. майтапя се 1272 01:15:03,000 --> 01:15:05,000 Всъщност имаме много общи неща. 1273 01:15:05,000 --> 01:15:07,000 И двамата ще остареем. 1274 01:15:07,000 --> 01:15:10,000 О, толкова ми е - о, Боже, толкова съжалявам. 1275 01:15:10,000 --> 01:15:13,000 Трябва да получа това, но моля те, продължавай да се опознаваш, разбираш ли? 1276 01:15:13,000 --> 01:15:15,000 Любимите ми хора. 1277 01:15:15,000 --> 01:15:21,000 Ти каза ли му? не 1278 01:15:21,000 --> 01:15:26,000 Той донесе инструментите. 1279 01:15:26,000 --> 01:15:28,000 Добре, трябва да действаме бързо. По средата на вечерята сме. 1280 01:15:28,000 --> 01:15:29,000 какво имаш 1281 01:15:29,000 --> 01:15:31,000 Печено пиле и салата. 1282 01:15:31,000 --> 01:15:33,000 Обожавам салата. 1283 01:15:36,000 --> 01:15:44,000 Тя ще мрази липсата на чехли. 1284 01:15:44,000 --> 01:15:51,000 Много е лесно. 1285 01:15:51,000 --> 01:15:54,000 Тя разби сърцето ти, тя разби колата ти, защото тя е единственото нещо, което го интересува. 1286 01:15:54,000 --> 01:15:58,000 Тя беше като всичко останало в живота ми. 1287 01:15:58,000 --> 01:16:00,000 Планирано от родителите ми. 1288 01:16:03,000 --> 01:16:11,000 А, нищо не правиш. 1289 01:16:11,000 --> 01:16:14,000 Боже американското поколение. 1290 01:16:14,000 --> 01:16:25,000 Да, да, добре. 1291 01:16:29,000 --> 01:16:34,000 Учител по война. 1292 01:16:34,000 --> 01:16:41,000 Хей, ето го. 1293 01:16:41,000 --> 01:16:43,000 Всичко ясно? 1294 01:16:46,000 --> 01:16:57,000 хей 1295 01:16:57,000 --> 01:17:00,000 Как се справяме? 1296 01:17:00,000 --> 01:17:03,000 къде бяхте 1297 01:17:03,000 --> 01:17:10,000 ти добре си Аз съм - вашите части са надолу. 1298 01:17:10,000 --> 01:17:12,000 Наистина не мисля, че могат. 1299 01:17:13,000 --> 01:17:15,000 Е, може ли просто да поговорим? 1300 01:17:15,000 --> 01:17:16,000 аз не-- 1301 01:17:16,000 --> 01:17:18,000 О, китката ми. 1302 01:17:18,000 --> 01:17:23,000 какво се случва 1303 01:17:23,000 --> 01:17:30,000 Просто съм малко объркан. 1304 01:17:30,000 --> 01:17:34,000 Защото аз... защото мислех, че искаш да правиш секс с мен. 1305 01:17:34,000 --> 01:17:39,000 Така че, ако има нещо, което не знам, просто ми кажете. 1306 01:17:41,000 --> 01:17:42,000 не 1307 01:17:42,000 --> 01:17:44,000 не? 1308 01:17:44,000 --> 01:17:45,000 не 1309 01:17:45,000 --> 01:17:48,000 искам да нека го направим 1310 01:17:48,000 --> 01:17:52,000 Да правим секс. 1311 01:17:52,000 --> 01:17:55,000 Ако това е, което искате, ще ви направи щастливи. 1312 01:17:55,000 --> 01:17:57,000 да да 1313 01:17:57,000 --> 01:17:59,000 Голям. 1314 01:17:59,000 --> 01:18:00,000 Голям. 1315 01:18:00,000 --> 01:18:26,000 Хм, какво... какво да правя? 1316 01:18:26,000 --> 01:18:27,000 Качете се на върха. 1317 01:18:29,000 --> 01:18:30,000 добре 1318 01:18:30,000 --> 01:18:31,000 добре 1319 01:18:31,000 --> 01:18:32,000 И сега... 1320 01:18:32,000 --> 01:18:35,000 щастлива съм 1321 01:18:35,000 --> 01:18:37,000 Пърси, не си. 1322 01:18:37,000 --> 01:18:39,000 Не съм го минал. 1323 01:18:39,000 --> 01:18:40,000 О, по дяволите! 1324 01:18:49,000 --> 01:18:54,000 и ти ли отиде 1325 01:18:55,000 --> 01:18:56,000 и ти ли отиде 1326 01:18:56,000 --> 01:18:58,000 не 1327 01:18:58,000 --> 01:19:03,000 Това беше - това бяха моите бедра. 1328 01:19:03,000 --> 01:19:07,000 Шегувам се. 1329 01:19:07,000 --> 01:19:15,000 да 1330 01:19:15,000 --> 01:19:22,000 Между другото колата ви беше в гората, смачкана от дърво. 1331 01:19:22,000 --> 01:19:24,000 какво? 1332 01:19:25,000 --> 01:19:29,000 Имах някаква глупава идея, че всъщност те харесвам. 1333 01:19:29,000 --> 01:19:31,000 Пърси. 1334 01:19:31,000 --> 01:19:33,000 Имаше ли истина? 1335 01:19:33,000 --> 01:19:35,000 да 1336 01:19:35,000 --> 01:19:39,000 вярно е Казвал съм ти неща, които никога не съм казвал на никого. 1337 01:19:39,000 --> 01:19:44,000 Просто се опитвах да спася къщата си. Не беше лично. 1338 01:19:44,000 --> 01:19:47,000 Чувствах се лично. 1339 01:19:47,000 --> 01:19:49,000 Пърси, съжалявам. Много, много съжалявам. 1340 01:19:49,000 --> 01:19:50,000 трябва да тръгваш 1341 01:19:50,000 --> 01:19:51,000 аз мисля. 1342 01:19:51,000 --> 01:20:18,000 Истината е, че един ден ще живея в Париж или нещо подобно и ще се върна да посетя Мунтоук, а ти пак ще си тук. 1343 01:20:20,000 --> 01:20:22,000 Колко пари имат родителите ти? 1344 01:20:22,000 --> 01:20:25,000 Набор от завършени класове. Е, вие сте близо. 1345 01:20:25,000 --> 01:20:28,000 Но ти си богат, нали? Например, никога не трябва да се тревожите за пари. 1346 01:20:28,000 --> 01:20:32,000 Значи животът ми е страхотен, нали? аз нямам проблеми 1347 01:20:32,000 --> 01:20:34,000 Ще загубя къщата си. 1348 01:20:34,000 --> 01:20:39,000 И нямам богат баща, който да ми помогне. 1349 01:20:39,000 --> 01:20:40,000 Всъщност, Мади, да. 1350 01:20:40,000 --> 01:20:44,000 И ще пропилеете целия си живот в тази къща, чакайки той да се върне и да се извини. 1351 01:20:45,000 --> 01:20:48,000 Защото всъщност никога не сте минавали покрай Ню Йорк, нали? 1352 01:20:49,000 --> 01:20:51,000 Защото всъщност никога не сте минавали покрай Ню Йорк, нали? 1353 01:20:51,000 --> 01:20:52,000 да 1354 01:21:42,000 --> 01:21:44,000 какво? Гари, не. Не, не, не, не, не, не. 1355 01:21:44,000 --> 01:21:46,000 Това не е моята кола. 1356 01:21:46,000 --> 01:21:50,000 Е, името ти е в заглавието. Това е твоята кола. 1357 01:21:50,000 --> 01:21:55,000 Какво да правя с кола, която не работи? 1358 01:21:55,000 --> 01:21:57,000 Кой казва, че не работи? 1359 01:21:57,000 --> 01:22:01,000 Тези неща са създадени да издържат. 1360 01:22:01,000 --> 01:22:04,000 За разлика от нас. 1361 01:22:04,000 --> 01:22:07,000 какво? 1362 01:22:07,000 --> 01:22:11,000 Нищо не казах. 1363 01:22:22,000 --> 01:22:23,000 Какво по дяволите, момчета? 1364 01:22:23,000 --> 01:22:25,000 Пърси, езикът. 1365 01:22:25,000 --> 01:22:28,000 Вече не можеш да ми казваш какво да правя. Сега съм родителите. 1366 01:22:28,000 --> 01:22:32,000 Добре, какви други неща си направил за мен, за които не знам? 1367 01:22:32,000 --> 01:22:36,000 Онзи път, когато те победих на баскетбол, позволи ли ми да спечеля? 1368 01:22:36,000 --> 01:22:39,000 Не. Ти ме победи справедливо. 1369 01:22:39,000 --> 01:22:44,000 Ами Кайл Макелрой? Кайл Макелрой, детето, което ме тормозеше. 1370 01:22:44,000 --> 01:22:46,000 Изключихте ли го? 1371 01:22:46,000 --> 01:22:49,000 Не. Казаха ми, че мечтата му е да отиде във военно училище. 1372 01:22:51,000 --> 01:22:53,000 Добре, каквото и да е, готово е. 1373 01:22:53,000 --> 01:22:58,000 Вече не можете да ме проследите. Сменям паролата на телефона си. 1374 01:22:58,000 --> 01:22:59,000 за какво? 1375 01:22:59,000 --> 01:23:02,000 Добре, точно за това говоря. 1376 01:23:02,000 --> 01:23:04,000 Знам, че се опитваш да ми помогнеш, но не го правиш. 1377 01:23:04,000 --> 01:23:09,000 Трябва да ме оставиш да се проваля или да успея сам. 1378 01:23:09,000 --> 01:23:12,000 разбира ли се 1379 01:23:12,000 --> 01:23:15,000 Добре, можеш да тръгваш. 1380 01:23:15,000 --> 01:23:16,000 добре 1381 01:23:16,000 --> 01:23:22,000 Спри! Остави го на него. 1382 01:23:22,000 --> 01:23:23,000 да 1383 01:23:46,000 --> 01:23:48,000 Кели! 1384 01:23:48,000 --> 01:23:50,000 Имам твоя снимка. 1385 01:23:53,000 --> 01:23:54,000 Ела вътре. 1386 01:23:54,000 --> 01:23:57,000 влизай! 1387 01:24:26,000 --> 01:24:27,000 о 1388 01:24:47,000 --> 01:24:49,000 Ново легло! Вижте го! 1389 01:24:49,000 --> 01:24:52,000 да И тази кола е малко неравна. 1390 01:24:52,000 --> 01:24:57,000 какво искаш Лятото свърши, върнахме си града и все още можем да празнуваме Деня на благодарността в моята къща. 1391 01:24:57,000 --> 01:25:00,000 да 1392 01:25:00,000 --> 01:25:02,000 какво? 1393 01:25:02,000 --> 01:25:07,000 добре добре аз ще го направя Ето го. 1394 01:25:07,000 --> 01:25:12,000 Сара има да ти каже нещо. 1395 01:25:12,000 --> 01:25:15,000 Благодаря, Джим. 1396 01:25:15,000 --> 01:25:20,000 Мисля, че отиваме във Флорида. 1397 01:25:20,000 --> 01:25:21,000 какво? 1398 01:25:21,000 --> 01:25:25,000 аз знам аз знам Не бихме го направили, ако не се налагаше. Вие го знаете. Не искам да ходя във Флорида. 1399 01:25:25,000 --> 01:25:28,000 Просто не можем да си позволим да купим мястото си тук. 1400 01:25:28,000 --> 01:25:31,000 И не можем да продължим да оставаме при родителите на Джим, когато бебето се появи. 1401 01:25:31,000 --> 01:25:33,000 Имат само една баня. 1402 01:25:33,000 --> 01:25:34,000 Не мога да повярвам. 1403 01:25:34,000 --> 01:25:37,000 Ние наистина нямаме възможности. Съжаляваме. 1404 01:25:37,000 --> 01:25:39,000 да Искаме да останем. 1405 01:25:39,000 --> 01:25:42,000 не се ядосвай не съм луд. аз просто... 1406 01:25:42,000 --> 01:25:45,000 Не мога да повярвам, че си тръгваш. 1407 01:25:45,000 --> 01:25:48,000 Не мога да повярвам, че оставаш. 1408 01:25:48,000 --> 01:25:50,000 Какво ще каже тя? 1409 01:25:51,000 --> 01:25:54,000 знаеш какво Аз просто... Приятелят ми е в банята. 1410 01:25:54,000 --> 01:26:01,000 Просто искам да кажа, че... не знам. 1411 01:26:01,000 --> 01:26:03,000 Колко дълго ще продължите да правите това? 1412 01:26:03,000 --> 01:26:06,000 Правите ли секс за Buicks? Вероятно това е. 1413 01:26:06,000 --> 01:26:08,000 Това не беше това, което исках. 1414 01:26:08,000 --> 01:26:11,000 Направих каквото трябваше, за да спася къщата на майка ми, нали? 1415 01:26:11,000 --> 01:26:12,000 да 1416 01:26:12,000 --> 01:26:14,000 Продължаваш да го повтаряш, но... 1417 01:26:14,000 --> 01:26:18,000 Майка ти искаше да си щастлив. 1418 01:26:18,000 --> 01:26:20,000 И не изглеждаш щастлив. 1419 01:26:20,000 --> 01:26:23,000 щастлива съм ти ли си 1420 01:26:23,000 --> 01:26:27,000 Харесвам живота си тук. 1421 01:26:27,000 --> 01:26:32,000 добре 1422 01:26:32,000 --> 01:26:36,000 Трябва да ви кажа, че ще се върна в града утре сутринта. 1423 01:26:36,000 --> 01:26:38,000 утре? Не можете да влезете по-бързо? 1424 01:26:38,000 --> 01:26:40,000 Късно. 1425 01:26:40,000 --> 01:26:41,000 о 1426 01:26:41,000 --> 01:26:47,000 какво е това 1427 01:26:48,000 --> 01:26:51,000 Улавяне на пръстите? Преди обичах тези неща. 1428 01:26:51,000 --> 01:26:59,000 Значи живееш в града? 1429 01:26:59,000 --> 01:27:00,000 Мм-хмм. 1430 01:27:00,000 --> 01:27:03,000 Цяло лято ли си тук? 1431 01:27:03,000 --> 01:27:05,000 Къде е този въпрос, Ани? 1432 01:27:05,000 --> 01:27:08,000 Опитвам се да те опозная. 1433 01:27:08,000 --> 01:27:10,000 съжалявам 1434 01:27:10,000 --> 01:27:11,000 кръг... 1435 01:27:11,000 --> 01:27:16,000 имам идея 1436 01:27:17,000 --> 01:27:19,000 Затвори очи за мен. 1437 01:27:19,000 --> 01:27:20,000 Хайде затваряй ги. 1438 01:27:20,000 --> 01:27:21,000 Дай ми пръста. 1439 01:27:21,000 --> 01:27:26,000 Напред. 1440 01:27:26,000 --> 01:27:28,000 нагоре. 1441 01:27:28,000 --> 01:27:30,000 добре Отворете си очите. 1442 01:27:30,000 --> 01:27:32,000 О, какво по дяволите? 1443 01:27:32,000 --> 01:27:33,000 о! по дяволите! 1444 01:27:33,000 --> 01:27:34,000 о! 1445 01:27:34,000 --> 01:27:35,000 Спрете да го дърпате! 1446 01:27:35,000 --> 01:27:37,000 Това е подарък от приятел! 1447 01:27:37,000 --> 01:27:39,000 о! о! Не го дърпайте! Не го дърпайте! 1448 01:27:39,000 --> 01:27:40,000 Трябва да се натискаш, за да излезеш. 1449 01:27:40,000 --> 01:27:41,000 Опитвам се! 1450 01:27:41,000 --> 01:27:44,000 уф 1451 01:27:44,000 --> 01:27:45,000 о 1452 01:27:47,000 --> 01:27:50,000 Беше някак странно, а? 1453 01:27:50,000 --> 01:27:52,000 както и да е... 1454 01:27:52,000 --> 01:27:55,000 Живея в Батери Парк. 1455 01:27:55,000 --> 01:27:56,000 махай се 1456 01:27:56,000 --> 01:27:57,000 да 1457 01:27:57,000 --> 01:27:58,000 да 1458 01:28:40,000 --> 01:28:54,000 Дъг Конър, Realty. 1459 01:28:54,000 --> 01:28:56,000 Дъг, Мади е. 1460 01:28:56,000 --> 01:28:57,000 искам да продам. 1461 01:28:57,000 --> 01:28:58,000 Голям. 1462 01:28:58,000 --> 01:29:00,000 Не се вълнувай много. 1463 01:29:00,000 --> 01:29:01,000 Тук е уловката. 1464 01:29:03,000 --> 01:29:07,000 хей той тук ли е 1465 01:29:07,000 --> 01:29:09,000 не 1466 01:29:09,000 --> 01:29:12,000 Е, той няма да ми върне обажданията или съобщенията. 1467 01:29:12,000 --> 01:29:13,000 Ще му кажеш ли, че влязох? 1468 01:29:13,000 --> 01:29:15,000 Категорично не. 1469 01:29:15,000 --> 01:29:17,000 наистина ли 1470 01:29:17,000 --> 01:29:18,000 да 1471 01:29:18,000 --> 01:29:19,000 Той отиде по дяволите. Той е специално момче. 1472 01:29:19,000 --> 01:29:24,000 Кокаин! 1473 01:29:30,000 --> 01:29:31,000 добре 1474 01:29:31,000 --> 01:29:32,000 Нека го чуем. 1475 01:29:32,000 --> 01:29:35,000 Казвам се Джоди и съм регистриран... 1476 01:29:35,000 --> 01:29:38,000 Помниш ли, когато казах, че създадох силни приятели, Нанахан? 1477 01:29:38,000 --> 01:29:41,000 Това включва данъчния оценител на окръг Съфолк. 1478 01:29:41,000 --> 01:29:44,000 И ще накарат данъците върху имотите ви да се вдигнат. 1479 01:29:44,000 --> 01:29:46,000 Много високо. 1480 01:29:46,000 --> 01:29:47,000 Продадох къщата. 1481 01:29:47,000 --> 01:29:53,000 Съжалявам, мога ли да използвам вашата баня? 1482 01:29:53,000 --> 01:29:55,000 Това е номер две. 1483 01:29:59,000 --> 01:30:00,000 Това е Мади. 1484 01:30:00,000 --> 01:30:02,000 мога ли да говоря с него 1485 01:30:02,000 --> 01:30:04,000 Не е вкъщи. 1486 01:30:04,000 --> 01:30:06,000 Той ще бъде в Princeton Mixer по-късно. 1487 01:30:06,000 --> 01:30:07,000 добре 1488 01:30:07,000 --> 01:30:08,000 благодаря 1489 01:30:16,000 --> 01:30:40,000 Няколко заведения за хранене, от които да избирате, ако пристигнете през новата година. 1490 01:30:42,000 --> 01:30:44,000 Нямам търпение да ме изядат в Принстън. 1491 01:30:44,000 --> 01:30:45,000 какво? 1492 01:30:45,000 --> 01:30:47,000 Опитах се да ти се обадя. Не можеш да ме пренебрегнеш. 1493 01:30:47,000 --> 01:30:49,000 остави ме на мира 1494 01:30:49,000 --> 01:30:50,000 Пърси, заключи ме. 1495 01:30:50,000 --> 01:30:53,000 Не ти дължа нищо. 1496 01:30:53,000 --> 01:30:54,000 Спрете. 1497 01:30:54,000 --> 01:30:55,000 Пърси. 1498 01:30:55,000 --> 01:30:57,000 Не ти дължа нищо. 1499 01:30:57,000 --> 01:30:58,000 Не ти дължа нищо. 1500 01:30:58,000 --> 01:31:00,000 Е, дължа ти нещо. 1501 01:31:00,000 --> 01:31:02,000 Приятелството ни е истинско. 1502 01:31:02,000 --> 01:31:05,000 Накарахте ме да осъзная, че трябва да натискам, за да изляза. 1503 01:31:05,000 --> 01:31:07,000 Бях наранен. 1504 01:31:07,000 --> 01:31:09,000 Така че наранявам хората. 1505 01:31:10,000 --> 01:31:11,000 Пърси. 1506 01:31:11,000 --> 01:31:12,000 Пърси! 1507 01:31:12,000 --> 01:31:14,000 Пърси, отвори вратата. 1508 01:31:14,000 --> 01:31:16,000 Хайде, отвори вратата. 1509 01:31:16,000 --> 01:31:17,000 Моля, нека поговорим. 1510 01:31:17,000 --> 01:31:23,000 какво правиш 1511 01:31:23,000 --> 01:31:24,000 Свалете качулката. 1512 01:31:24,000 --> 01:31:26,000 Не искам да имам нищо общо с теб. 1513 01:31:26,000 --> 01:31:28,000 Няма да сляза, докато не говориш с мен. 1514 01:31:28,000 --> 01:31:31,000 Тогава мисля, че правим това. 1515 01:31:33,000 --> 01:31:35,000 Хей, лесно. 1516 01:31:35,000 --> 01:31:36,000 Какво по дяволите? 1517 01:31:36,000 --> 01:31:37,000 Това е страшно. 1518 01:31:37,000 --> 01:31:38,000 Не мога да повярвам, че той е в това. 1519 01:31:38,000 --> 01:31:39,000 След това слезте надолу. 1520 01:31:39,000 --> 01:31:40,000 не! 1521 01:31:40,000 --> 01:31:43,000 Не и докато не ми повярваш, че ме е грижа за теб. 1522 01:31:43,000 --> 01:31:44,000 Ти ме излъга. 1523 01:31:44,000 --> 01:31:45,000 Просто вземете мръсна кола. 1524 01:31:45,000 --> 01:31:47,000 нямам нищо против теб 1525 01:31:47,000 --> 01:31:48,000 Слез долу. 1526 01:31:48,000 --> 01:31:49,000 Слез долу. 1527 01:31:49,000 --> 01:31:50,000 нека поговорим 1528 01:31:50,000 --> 01:31:53,000 Махни се от капака на колата ми. 1529 01:31:53,000 --> 01:31:55,000 Накарай ме... 1530 01:31:56,000 --> 01:31:58,000 Не знам как. 1531 01:31:58,000 --> 01:32:01,000 не мога да дишам 1532 01:32:01,000 --> 01:32:04,000 О, боже, аз вървя. 1533 01:32:09,000 --> 01:32:11,000 помощ! 1534 01:32:11,000 --> 01:32:12,000 помощ! 1535 01:32:12,000 --> 01:32:13,000 огън! 1536 01:32:17,000 --> 01:32:26,000 мамка му 1537 01:32:26,000 --> 01:32:27,000 Боже мой 1538 01:32:36,000 --> 01:32:41,000 Бърни! 1539 01:32:41,000 --> 01:32:42,000 Бърни! 1540 01:32:42,000 --> 01:32:43,000 Бърни! 1541 01:32:43,000 --> 01:32:55,000 съжалявам 1542 01:32:55,000 --> 01:32:57,000 съжалявам 1543 01:32:59,000 --> 01:33:22,000 Току що си взех книжката и вече потроших две коли. 1544 01:33:22,000 --> 01:33:25,000 ти? Не е порутена. 1545 01:33:25,000 --> 01:33:26,000 оправих го. 1546 01:33:28,000 --> 01:33:30,000 Направена е с малко любов. 1547 01:33:30,000 --> 01:33:34,000 Дядо ми се застреля с това ядрено оръжие. 1548 01:33:34,000 --> 01:33:36,000 майтапя се 1549 01:33:36,000 --> 01:33:39,000 Ти малко лайно. 1550 01:33:39,000 --> 01:33:42,000 Имаш късмет, че се върнах за теб. 1551 01:33:42,000 --> 01:33:44,000 Къде щеше да си без мен? 1552 01:33:44,000 --> 01:33:49,000 Определено все още щях да съм девствена. 1553 01:33:49,000 --> 01:33:52,000 Все още си девствена, не още. 1554 01:33:52,000 --> 01:33:54,000 Не, това всъщност се брои. 1555 01:33:55,000 --> 01:33:58,000 Е, можете да кажете на приятелите си от колежа каквото искате. 1556 01:33:58,000 --> 01:34:01,000 Ако създам приятели. 1557 01:34:01,000 --> 01:34:05,000 Какво имаш предвид, какви приятели? 1558 01:34:05,000 --> 01:34:14,000 Мисля, че вероятно ще се върнем за Деня на благодарността. 1559 01:34:14,000 --> 01:34:16,000 няма да съм тук 1560 01:34:16,000 --> 01:34:20,000 Продадох къщата си и се местя в Калифорния. 1561 01:34:34,000 --> 01:34:36,000 ще се оправиш 1562 01:34:36,000 --> 01:34:37,900 Какъв си ти, някакъв мъдър Буда? 1563 01:34:38,000 --> 01:34:39,000 Аз съм по-стар от теб. 1564 01:34:39,000 --> 01:34:41,000 ще се оправиш 1565 01:34:41,000 --> 01:34:44,000 И двамата ще се оправим. 1566 01:34:52,000 --> 01:34:54,000 съжалявам 1567 01:34:54,000 --> 01:34:56,000 съжалявам 1568 01:34:57,000 --> 01:34:58,000 съжалявам 1569 01:34:58,000 --> 01:35:04,000 аз... 1570 01:35:04,000 --> 01:35:05,000 да 1571 01:35:05,000 --> 01:35:06,000 Все още има значение. 1572 01:35:06,000 --> 01:35:20,000 О, не си ми завързал очите и не ми каза, че имаш любовна връзка? 1573 01:35:11,000 --> 01:35:12,000 добре 1574 01:35:17,000 --> 01:35:18,000 Какво гледам? 1575 01:35:18,000 --> 01:35:19,000 Къщата. 1576 01:35:19,000 --> 01:35:20,000 Къщата? 1577 01:35:20,000 --> 01:35:24,000 Вместо да го продам на някой богат идиот, реших да го продам на вас. 1578 01:35:24,000 --> 01:35:26,000 Да, обикновен задник. 1579 01:35:26,000 --> 01:35:28,000 Който трябваше да продаде една от лодките. 1580 01:35:28,000 --> 01:35:30,000 Хей, не можем. 1581 01:35:30,000 --> 01:35:31,000 Не, можем. 1582 01:35:31,000 --> 01:35:33,000 Но можеше да получиш повече за това. 1583 01:35:33,000 --> 01:35:34,000 Имах достатъчно. 1584 01:35:34,000 --> 01:35:36,000 Така си оставаме. 1585 01:35:36,000 --> 01:35:38,000 Това искахме. 1586 01:35:38,000 --> 01:35:39,000 Боже мой 1587 01:35:39,000 --> 01:35:40,000 Боже мой 1588 01:35:40,000 --> 01:35:44,000 О, чакай. 1589 01:35:46,000 --> 01:35:47,000 о 1590 01:35:47,000 --> 01:35:50,000 Добре, това, което направи. 1591 01:35:50,000 --> 01:35:51,000 Ето я. 1592 01:35:51,000 --> 01:35:52,000 Да решим ли? 1593 01:35:52,000 --> 01:35:54,000 Ние ще го направим. 1594 01:35:54,000 --> 01:35:56,000 Ще го направим веднага щом си тръгнете. 1595 01:35:56,000 --> 01:35:59,000 Е, мисля, че това е всичко. 1596 01:35:59,000 --> 01:36:01,000 Обадете ни се веднага щом стигнете, става ли? 1597 01:36:01,000 --> 01:36:02,000 Или не. 1598 01:36:02,000 --> 01:36:03,000 Абсолютно добре и в двата случая. 1599 01:36:03,000 --> 01:36:04,000 Да, добре сме. 1600 01:36:04,000 --> 01:36:05,000 Вие момчета ще се оправите ли 1601 01:36:05,000 --> 01:36:07,000 Да Да. 1602 01:36:07,000 --> 01:36:09,000 Най-накрая празни гнезда. 1603 01:36:09,000 --> 01:36:12,000 Хайде, махай се от тук, ти. 1604 01:36:14,000 --> 01:36:15,000 обичам ви момчета 1605 01:36:15,000 --> 01:36:16,000 Обичаме те толкова много. 1606 01:36:16,000 --> 01:36:17,000 И аз те обичам, а? 1607 01:36:17,000 --> 01:36:18,000 Моля, не ме последвайте. 1608 01:36:18,000 --> 01:36:19,000 не 1609 01:36:19,000 --> 01:36:20,000 добре 1610 01:36:20,000 --> 01:36:21,000 добре 1611 01:36:21,000 --> 01:36:26,000 Сигурен ли си, че не искаш помощ с чантите? 1612 01:36:26,000 --> 01:36:27,000 Не, разбрах. 1613 01:36:27,000 --> 01:36:36,000 Е, нека живее. 1614 01:36:36,000 --> 01:36:40,000 съжалявам 1615 01:36:40,000 --> 01:36:41,000 всичко е наред 1616 01:36:41,000 --> 01:36:46,000 скъпи 1617 01:36:46,000 --> 01:36:51,000 Да, това е. 1618 01:36:51,000 --> 01:36:53,000 да 1619 01:36:53,000 --> 01:36:54,000 добре 1620 01:36:54,000 --> 01:36:57,000 добре 1621 01:36:57,000 --> 01:36:58,000 Да, ще се видим скоро. 1622 01:36:58,000 --> 01:36:59,000 радвам се да се запознаем 1623 01:36:59,000 --> 01:37:05,000 добре 1624 01:37:05,000 --> 01:37:06,000 Красива. 1625 01:37:06,000 --> 01:37:07,000 да 1626 01:37:07,000 --> 01:37:08,000 добре 1627 01:37:08,000 --> 01:37:09,000 Ще се видим момчета за Деня на благодарността. 1628 01:37:09,000 --> 01:37:10,000 да 1629 01:37:10,000 --> 01:37:11,000 добре 1630 01:37:11,000 --> 01:37:15,000 Грешен начин. 1631 01:37:15,000 --> 01:37:16,000 Сбогом скъпи. 1632 01:37:16,000 --> 01:37:17,000 довиждане 1633 01:37:17,000 --> 01:37:28,000 Вашият Uber е тук. 1634 01:37:28,000 --> 01:37:30,000 Не съм искал никакъв разговор. 1635 01:37:30,000 --> 01:37:32,000 О, ние говорим, приятел. 1636 01:37:32,000 --> 01:37:34,000 Чак до Принстън. 1637 01:37:34,000 --> 01:37:37,000 Тогава ще ти се обадя от моя дом в 1638 01:37:37,000 --> 01:37:39,000 Калифорния, кажи ти за новото ми гадже. 1639 01:37:39,000 --> 01:37:42,000 Ново гадже? 1640 01:37:42,000 --> 01:37:44,000 Той е бившо ченге. 1641 01:37:44,000 --> 01:37:45,000 добре 1642 01:37:45,000 --> 01:37:47,000 Той е имал няколко зависимости от наркотици в миналото. 1643 01:37:47,000 --> 01:37:49,000 хаха 1644 01:37:49,000 --> 01:37:51,000 искаш ли да го срещнеш 1645 01:37:51,000 --> 01:37:52,000 не 1646 01:37:52,000 --> 01:37:54,000 Е, той наистина иска да се срещне с вас. 1647 01:37:54,000 --> 01:37:56,000 Риба. 1648 01:37:56,000 --> 01:37:57,000 поздрави 1649 01:37:57,000 --> 01:38:02,000 Готови ли сте да тръгнете? 1650 01:38:02,000 --> 01:38:05,000 след. 1651 01:38:06,000 --> 01:38:07,000 ти ли си 1652 01:38:07,000 --> 01:38:08,000 след. 1653 01:38:09,000 --> 01:38:12,000 Видях те да се усмихваш на лятното слънце. 1654 01:38:12,000 --> 01:38:16,000 Видях дългата ти коса да лети с мен. 1655 01:38:16,000 --> 01:38:21,000 Реших, че е писано да бъде. 1656 01:38:21,000 --> 01:38:25,000 Един ден, госпожо, ще ме придружите. 1657 01:38:25,000 --> 01:38:30,000 Един ден, госпожо, ще ме придружите.